Natasa Theodoridou - Den S'Echo Anagki - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Natasa Theodoridou - Den S'Echo Anagki




Den S'Echo Anagki
Den S'Echo Anagki
δε ζηταω να με καταλαβεις
I don't ask you to understand me
για το τελος που θες να προλαβεις
about the end you want to prevent
γιατι πρεπει να εχω τη λυση εγω
why should I have the solution
δε ζηταω να με καταλαβεις
I don't ask you to understand me
πρεπει ευθυνες κι εσυ να αναλαβεις
you have to take responsibility too
αν αποψε λοιπον δεν το κανεις αυτο
if you don't do it tonight
δε σ' εχω αναγκη
I don't need you
δε θελω τιποτα απο σενα
I don't want anything from you
ξερεις πως εδειξες σ'εμενα
you know how you showed me
τον πιο κακο σου εαυτο
the worst of yourself
δεν σ' εχω αναγκη
I don't need you
δεν εχω τιποτα μαζι σου
I have nothing with you
στην ιστορια της ζωης σου
in the story of your life
ειμαι κεφαλαιο κλειστο...
I am a closed chapter...
δε ζηταω να βρεις τι συμβαινει
I don't ask you to find out what's happening
με αφηνεις διπλα κλειδωμενη
you leave me locked next door
μα ειναι ευκολο πια αντικλειδι να βρω
but it's easy to find a skeleton key now
δε ζηταω να βρεις τι συμβαινει
I don't ask you to find out what's happening
μια συγνωμη η καρδια περιμενει
the heart awaits forgiveness
αν αποψε λοιπον δεν το κανεις αυτο.
if you don't do it tonight.
δε σ' εχω αναγκη
I don't need you
δε θελω τιποτα απο σενα
I don't want anything from you
ξερεις πως εδειξες σ'εμενα
you know how you showed me
τον πιο κακο σου εαυτο
the worst of yourself
δεν σ' εχω αναγκη
I don't need you
δεν εχω τιποτα μαζι σου
I have nothing with you
στην ιστορια της ζωης σου
in the story of your life
ειμαι κεφαλαιο κλειστο...(2)
I am a closed chapter...(2)





Writer(s): Thanos Papanikolaou, Giorgos Theofanous


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.