Paroles et traduction Natasa Theodoridou - Skoupidiariko
Είπες
θα
'ρθεις
Ты
придешь
Έτσι
απλά
για
να
σε
δω
Так
просто,
чтобы
увидеть
тебя
Κι
είχες
δυο
δάκρυα
А
ты
две
слезы
Καρφωμένα
μες
τα
μάτια
Прибил
прямо
глаза
Τι
να
σκεφτώ
Что
думать
Να
φανταστώ
Представить
Πώς
μια
κουβέντα
σου
Как
в
чате
тебе
Θα
μ'
έκανε
κομμάτια
Мне
сделали
штук
Κι
έβριζα
και
φώναζα
А
έβριζα
и
кричал
Είναι
κρίμα
κι
άδικο
Это
обидно
и
несправедливо
Γεύτηκα
σε
μια
βραδιά
Попробовала
в
один
вечер
Και
ζωή
και
θάνατο
И
жизнь
и
смерть
Κι
έβριζα
και
φώναζα
А
έβριζα
и
кричал
Κοίτα
τι
απέμεινε
Посмотри,
что
осталось
Μια
αγάπη
θρύψαλα
Любовь
в
пух
и
прах
Και
συντρίμμια
έγινε
И
мусор
стал
Το
πρωί
τα
μάζεψε
Утром
собрал
Ένα
σκουπιδιάρικο
Мусоровоз
Κι
έβριζα
και
φώναζα
А
έβριζα
и
кричал
Είναι
κρίμα
κι
άδικο
Это
обидно
и
несправедливо
Είπες
θα
'ρθεις
Ты
придешь
Έτσι
απλά
για
να
σε
δω
Так
просто,
чтобы
увидеть
тебя
Κι
έπαιζες
μες
το
χέρι
А
ты
играл
прямо
в
руки
Μια
καρδιά
σαν
κέρμα
Сердце,
как
монета
Πού
να
προλάβω
να
σωθώ
Где
можно
успеть
спастись
Μια
λέξη
Слово
Μια
λαβωματιά
Есть
λαβωματιά
Κι
ήρθε
το
τέρμα
И
наступил
конец
Κι
έβριζα
και
φώναζα
А
έβριζα
и
кричал
Είναι
κρίμα
κι
άδικο
Это
обидно
и
несправедливо
Γεύτηκα
σε
μια
βραδιά
Попробовала
в
один
вечер
Και
ζωή
και
θάνατο
И
жизнь
и
смерть
Κι
έβριζα
και
φώναζα
А
έβριζα
и
кричал
Κοίτα
τι
απέμεινε
Посмотри,
что
осталось
Μια
αγάπη
θρύψαλα
Любовь
в
пух
и
прах
Και
συντρίμμια
έγινε
И
мусор
стал
Το
πρωί
τα
μάζεψε
Утром
собрал
Ένα
σκουπιδιάρικο
Мусоровоз
Κι
έβριζα
και
φώναζα
А
έβριζα
и
кричал
Είναι
κρίμα
κι
άδικο
Это
обидно
и
несправедливо
Κι
έβριζα
και
φώναζα
А
έβριζα
и
кричал
Είναι
κρίμα
κι
άδικο
Это
обидно
и
несправедливо
Γεύτηκα
σε
μια
βραδιά
Попробовала
в
один
вечер
Και
ζωή
και
θάνατο
И
жизнь
и
смерть
Κι
έβριζα
και
φώναζα
А
έβριζα
и
кричал
Κοίτα
τι
απέμεινε
Посмотри,
что
осталось
Μια
αγάπη
θρύψαλα
Любовь
в
пух
и
прах
Και
συντρίμμια
έγινε
И
мусор
стал
Το
πρωί
τα
μάζεψε
Утром
собрал
Ένα
σκουπιδιάρικο
Мусоровоз
Κι
έβριζα
και
φώναζα
А
έβριζα
и
кричал
Είναι
κρίμα
κι
άδικο
Это
обидно
и
несправедливо
Évaluez la traduction
1
Tis Diskoles Stigmes
2 De Se Niazi Gia Mas
3 Den Thelo Tipota
4 Na M Agapas
5 Pali
6 Na 'Soun Thalassa
7 Epitelous
8 Epitelous
9 Mi Girisis Xana (Amulet)
10 Ena Spiti Kegete (Krima)
11 Dipla Se Sena
12 Girna
13 Pou Perpatas (Tellement N' Brick)
14 Ti Fteo
15 Na Grapsis Lathos (Hielo y Fuego)
16 Skoupidiariko
17 Kalinihta S' Agapo
18 Ela Pou...Fovame
19 Sou Vazo Diskola
20 Aharisti Kardia
21 Mia Glikia Melodia
22 Den S'Adiko
23 Den Thelo Tetious Filous
24 An Iparhi Paradisos
25 Opou Ke Na 'Se
26 Fegari
27 Endeka Para
28 Apantise Mou
29 Oniro
30 Den Xero Poso S'Agapo
31 De Se Xeperasa (with Yanni Pario)
32 Eho Mia Agalia
33 Paranomi Agapi Mou
34 Signomi Fteo
35 Kane Ena Taxidi Mesa Sta Matia Mou
36 Ximeronome
37 Katazitite (Ojos Asi)
38 Dihos Logo Ke Aformi
39 Telika Den Axizis
2 De Se Niazi Gia Mas
3 Den Thelo Tipota
4 Na M Agapas
5 Pali
6 Na 'Soun Thalassa
7 Epitelous
8 Epitelous
9 Mi Girisis Xana (Amulet)
10 Ena Spiti Kegete (Krima)
11 Dipla Se Sena
12 Girna
13 Pou Perpatas (Tellement N' Brick)
14 Ti Fteo
15 Na Grapsis Lathos (Hielo y Fuego)
16 Skoupidiariko
17 Kalinihta S' Agapo
18 Ela Pou...Fovame
19 Sou Vazo Diskola
20 Aharisti Kardia
21 Mia Glikia Melodia
22 Den S'Adiko
23 Den Thelo Tetious Filous
24 An Iparhi Paradisos
25 Opou Ke Na 'Se
26 Fegari
27 Endeka Para
28 Apantise Mou
29 Oniro
30 Den Xero Poso S'Agapo
31 De Se Xeperasa (with Yanni Pario)
32 Eho Mia Agalia
33 Paranomi Agapi Mou
34 Signomi Fteo
35 Kane Ena Taxidi Mesa Sta Matia Mou
36 Ximeronome
37 Katazitite (Ojos Asi)
38 Dihos Logo Ke Aformi
39 Telika Den Axizis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.