Paroles et traduction Natasa Theodoridou - S' Agapao M' Akous

S' Agapao M' Akous

Δεν με ρώτησε κανείς πώς ήτανε η μέρα μου
Δεν με ρώτησε κανείς πώς πάει η δουλειά
Δεν με ρώτησε κανείς ο έρωτας τι γίνεται
Κι αν ζω ακόμα στη δική σου αγκαλιά

Να γράψω θέλω ένα τραγούδι όπως μιλάω
Να λέω φύγε δεν με νοιάζει
Να θυμώσω να τα σπάσω να σε βρίσω
Να λέω έλα να λέω φύγε

Να μην ξέρω τι γράφω τι λέω τι κάνω
Να ξεσπάω σε σένα να ξεσπάω σε μένα
Σ' αγαπάω μ' ακούς (3)

Να μην ξέρω τι γράφω τι λέω τι κάνω
Να ξεσπάω σε σένα να ξεσπάω σε μένα
Σ' αγαπάω μ' ακούς (3)

Δεν με ρώτησε κανείς πώς ήτανε η νύχτα μου
Δεν με ρώτησε κανείς αν έχω μοναξιά
Δεν με ρώτησε κανείς τι κάνω και πού βρίσκομαι
Κι αν ζω ακόμα στη δική σου αγκαλιά

Να γράψω θέλω ένα τραγούδι όπως μιλάω
Να λέω φύγε δεν με νοιάζει
Να θυμώσω να τα σπάσω να σε βρίσω
Να λέω έλα να λέω φύγε

Να μην ξέρω τι γράφω τι λέω τι κάνω
Να ξεσπάω σε σένα να ξεσπάω σε μένα
Σ' αγαπάω μ' ακούς (3)

Να μην ξέρω τι γράφω τι λέω τι κάνω
Να ξεσπάω σε σένα να ξεσπάω σε μένα
Σ' αγαπάω μ' ακούς (3)

Να μην ξέρω τι γράφω τι λέω τι κάνω
Να ξεσπάω σε σένα να ξεσπάω σε μένα
Σ' αγαπάω μ' ακούς (3)

Σ' αγαπάω μ' ακούς...

Я люблю тебя, слышишь?

Никто не спросил меня, как прошел мой день
Никто не спросил меня, как идут дела
Никто не спросил меня, что с любовью
И живу ли я еще в твоих объятиях

Хочу написать песню, как говорю
Сказать "уходи", мне все равно
Разозлиться, все разбить, обругать тебя
Сказать "приходи", сказать "уходи"

Не знать, что пишу, что говорю, что делаю
Срываться на тебе, срываться на себе
Я люблю тебя, слышишь? (3)

Не знать, что пишу, что говорю, что делаю
Срываться на тебе, срываться на себе
Я люблю тебя, слышишь? (3)

Никто не спросил меня, как прошла моя ночь
Никто не спросил меня, одинока ли я
Никто не спросил меня, что я делаю и где нахожусь
И живу ли я еще в твоих объятиях

Хочу написать песню, как говорю
Сказать "уходи", мне все равно
Разозлиться, все разбить, обругать тебя
Сказать "приходи", сказать "уходи"

Не знать, что пишу, что говорю, что делаю
Срываться на тебе, срываться на себе
Я люблю тебя, слышишь? (3)

Не знать, что пишу, что говорю, что делаю
Срываться на тебе, срываться на себе
Я люблю тебя, слышишь? (3)

Не знать, что пишу, что говорю, что делаю
Срываться на тебе, срываться на себе
Я люблю тебя, слышишь? (3)

Я люблю тебя, слышишь?...