Paroles et traduction Natasha Bedingfield - How Do You Do?
If
it's
weird
for
girls
to
give
guys
flowers
Если
девушкам
странно
дарить
парням
цветы,
Then
maybe
that's
a
reason
to
Тогда,
возможно,
это
причина,
You're
not
climbing
up
my
ivory
tower
Ты
не
поднимаешься
на
мою
башню
из
слоновой
кости,
So
I'm
comin'
down
for
you
Поэтому
я
спускаюсь
к
тебе.
Is
it
wrong
to
write
our
names
in
love
hearts
Разве
неправильно
писать
наши
имена
в
сердечках
In
the
dust
that's
on
the
car
you
drive
На
пыли
твоей
машины?
Droppin'
hints
can
only
get
you
so
far
Намеки
могут
завести
тебя
так
далеко,
When
you
don't
know
that
I'm
alive
Когда
ты
не
знаешь,
что
я
жива.
Is
it
wrong
to
be
the
instigator?
Плохо
ли
быть
инициатором?
Is
it
bad
to
be
the
move
maker?
Плохо
ли
делать
первый
шаг?
Guess
I
gotta
be
the
first
to
say-a,
to
say-a,
to
say-a
Думаю,
я
должна
быть
первой,
кто
скажет,
кто
скажет,
кто
скажет
How
do
you
do?
Как
дела?
If
you
won't
say
it
I
will
Если
ты
не
скажешь,
скажу
я.
How
do
you
do?
Как
дела?
I'm
really
pleased
to
meet
you
Я
очень
рада
знакомству
с
тобой.
How
do
you
do?
Как
дела?
Gotta
say
it
how
I
feel
it
Должна
сказать,
что
я
чувствую.
Say
it
or
I
will
Скажи
это,
или
скажу
я.
When
you're
hangin
at
the
point
of
stalemate
Когда
ты
зависаешь
в
патовой
ситуации,
It's
not
the
time
to
bite
your
tongue
Не
время
прикусывать
язык.
So
at
the
risk
of
lookin'
really
stupid
Поэтому,
рискуя
выглядеть
очень
глупо,
I'm
gonna
take
the
plunge
Я
сделаю
решительный
шаг.
Is
it
wrong
to
be
the
instigator?
Плохо
ли
быть
инициатором?
Is
it
bad
to
be
the
move
maker?
Плохо
ли
делать
первый
шаг?
Guess
I
gotta
be
the
first
to
say-a,
to
say-a,
to
say-a
Думаю,
я
должна
быть
первой,
кто
скажет,
кто
скажет,
кто
скажет
How
do
you
do?
Как
дела?
If
you
won't
say
it
I
will
Если
ты
не
скажешь,
скажу
я.
How
do
you
do?
Как
дела?
I'm
really
pleased
to
meet
you
Я
очень
рада
знакомству
с
тобой.
How
do
you
do?
Как
дела?
Gotta
say
it
how
I
feel
it
Должна
сказать,
что
я
чувствую.
Say
it
or
I
will
Скажи
это,
или
скажу
я.
Say
it
or
I
will
Скажи
это,
или
скажу
я.
It's
not
good
enough
to
just
sit
around
drinkin'
tea
Недостаточно
просто
сидеть
и
пить
чай,
Touching
only
on
weather
exchanging
pleasantries
Болтать
только
о
погоде,
обмениваясь
любезностями.
I've
been
too
reserved
too
circumspect
Я
была
слишком
сдержанной,
слишком
осторожной,
Sick
of
crossing
wires
now
I
wanna
connect
Устала
от
недопониманий,
теперь
я
хочу
быть
с
тобой.
How
do
you
do?
Как
дела?
If
you
won't
say
it
I
will
Если
ты
не
скажешь,
скажу
я.
How
do
you
do?
Как
дела?
I'm
really
pleased
to
meet
you
Я
очень
рада
знакомству
с
тобой.
How
do
you
do?
Как
дела?
Gotta
say
it
how
I
feel
it
Должна
сказать,
что
я
чувствую.
Say
it
or
I
will
Скажи
это,
или
скажу
я.
Say
it
or
I
will
Скажи
это,
или
скажу
я.
How
do
you
do?
Как
дела?
If
you
won't
say
it
I
will
Если
ты
не
скажешь,
скажу
я.
How
do
you
do?
Как
дела?
I'm
really
pleased
to
meet
you
Я
очень
рада
знакомству
с
тобой.
How
do
you
do?
Как
дела?
Gotta
say
it
how
I
feel
it
Должна
сказать,
что
я
чувствую.
Say
it
or
I
will
Скажи
это,
или
скажу
я.
Say
it
or
I
will
Скажи
это,
или
скажу
я.
Évaluez la traduction
1
Tricky Angel
2 Lay Down
3 Unwritten (Manny Marroquin mix)
4 Stepping Stone
5 Unwritten / Lay Down / Loved by You
6 Smell the Roses
7 Smell the Roses / Lay Down / Loved by You
8 Still Here
9 (No More) What Ifs
10 (No More) What Ifs
11 When You Know You Know
12 When You Know You Know / I Think They're Thinking (interlude)
13 Loved by You
14 The Scientist (live at the Nokia Theatre, New York)
15 These Words (Dwele remix)
2 Lay Down
3 Unwritten (Manny Marroquin mix)
4 Stepping Stone
5 Unwritten / Lay Down / Loved by You
6 Smell the Roses
7 Smell the Roses / Lay Down / Loved by You
8 Still Here
9 (No More) What Ifs
10 (No More) What Ifs
11 When You Know You Know
12 When You Know You Know / I Think They're Thinking (interlude)
13 Loved by You
14 The Scientist (live at the Nokia Theatre, New York)
15 These Words (Dwele remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.