Paroles et traduction Natasha Chansa - Kenneth Kaunda

Kenneth Kaunda

The light inside of you
Shining bright to
Lead the way for us today
The light inside of you
Shining bright to
Lead the way for us today

Imyaka ne myaka mwai kala pano pe sonde
Lesa alimi pala noku boko kwakwe
Ami pela umweo
Ami pela namaka
Ami pela no mutima umutima owakutungulula abana bakwe

Tiyende pamodzi ndi mutima umo

The words of a chosen leader
So we can all be greater

Tiyende pamodzi ndi mutima umo

The words of a chosen leader
So we can rise together

Thankful
Grateful
For the efforts & sacrifices made to
Make us a better people who would stay true
To our roots & all the teachings that came through
Told us that we can grow together & go together
Work for better days
Togetherness, unity, humanity,

Imyaka ne myaka mwai kala pano pe sonde
Lesa alimi pala noku boko kwakwe
Ami pela umweo
Ami pela namaka
Ami pela no mutima umutima owakutungulula abana bakwe

Tiyende pamodzi ndi mutima umo

The words of a chosen leader
So we can all be greater

Tiyende pamodzi ndi mutima umo

The words of a chosen leader
So we can rise together

Кеннет Каунда

Свет внутри тебя
Сияет ярко,
Освещая нам путь сегодня.
Свет внутри тебя
Сияет ярко,
Освещая нам путь сегодня.

Годы и годы ты был здесь, на земле,
Бог благословил тебя Своей рукой.
Он дал тебе жизнь,
Он дал тебе силу,
Он дал тебе сердце, сердце, чтобы вести своих детей.

Пойдем вместе с одним сердцем.

Слова избранного лидера,
Чтобы мы все могли стать лучше.

Пойдем вместе с одним сердцем.

Слова избранного лидера,
Чтобы мы могли подняться вместе.

Благодарна,
Признательна
За усилия и жертвы, принесенные,
Чтобы сделать нас лучшими людьми, которые останутся верными
Своим корням и всем учениям, которые пришли к нам.
Нам сказали, что мы можем расти вместе и идти вместе,
Работать ради лучших дней.
Вместе, единство, человечность.

Годы и годы ты был здесь, на земле,
Бог благословил тебя Своей рукой.
Он дал тебе жизнь,
Он дал тебе силу,
Он дал тебе сердце, сердце, чтобы вести своих детей.

Пойдем вместе с одним сердцем.

Слова избранного лидера,
Чтобы мы все могли стать лучше.

Пойдем вместе с одним сердцем.

Слова избранного лидера,
Чтобы мы могли подняться вместе.