Paroles et traduction Natasha St-Pier - Les anges dans nos campagnes
Les
anges
dans
nos
campagnes
Angels
in
our
countryside
Ont
entonné
l'hymne
des
cieux
Have
sung
the
hymn
of
the
heavens
Et
l'écho
de
nos
montagnes
And
the
echo
from
our
mountains
Redit
ce
chant
mélodieux:
Repeats
this
melodious
song:
Gloria
in
excelsis
Deo
Glory
to
the
highest
in
God
Gloria
in
excelsis
Deo
Glory
to
the
highest
in
God
Bergers,
quittez
vos
retraites
Shepherds,
leave
your
retreats
Unissez-vous
à
leur
concert
Join
their
song
Et
que
vos
tendres
musettes
And
may
your
tender
bagpipes
Fassent
retentir
les
airs
Make
the
air
ring
out
Gloria
in
excelsis
Deo
Glory
to
the
highest
in
God
Gloria
in
excelsis
Deo
Glory
to
the
highest
in
God
Ils
annoncent
la
naissance
They
announce
the
birth
Du
saint
rédempteur
d'Israël
Of
the
holy
redeemer
of
Israel
Et,
pleins
de
reconnaissance
And,
full
of
gratitude
Chantent
en
joyeux
noël
Sing
for
a
merry
Christmas
Gloria
in
excelsis
Deo
Glory
to
the
highest
in
God
Gloria
in
excelsis
Deo
Glory
to
the
highest
in
God
Évaluez la traduction
1
Les anges dans nos campagnes
2 Le Cantique des cantiques
3 Vierge Marie
4 Ma vie n'est qu'un instant
5 Enfant tu connais mon nom
6 Mon Ciel à moi !
7 Zélie
8 Elle s'appelait Thérèse
9 Ave Maria
10 Pour la première fois
11 Sur une fleur
12 Aimer c'est tout donner
13 Tu jetteras des fleurs
14 Moi si j'avais commis
15 Adeste fidèles
16 Venez divins messies
2 Le Cantique des cantiques
3 Vierge Marie
4 Ma vie n'est qu'un instant
5 Enfant tu connais mon nom
6 Mon Ciel à moi !
7 Zélie
8 Elle s'appelait Thérèse
9 Ave Maria
10 Pour la première fois
11 Sur une fleur
12 Aimer c'est tout donner
13 Tu jetteras des fleurs
14 Moi si j'avais commis
15 Adeste fidèles
16 Venez divins messies
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.