Paroles et traduction Natasha St-Pier - Marie l'espoir et la douceur
Marie,
l′espoir
et
la
douceur
Мария,
надежда
и
нежность
Marie,
jaillissent
de
ton
cœur
Мария,
струятся
из
твоего
сердца
Tu
as
dit
oui
à
l'ange
du
Seigneur
Ты
сказала
"да"
ангелу
Господнему
Tu
as
dit
oui,
tu
as
porté
le
sauveur
Ты
сказала
"да",
ты
носила
спасителя
Ave,
Ave
Maria
Аве,
Аве
Мария
Ave,
Ave
Maria
Аве,
Аве
Мария
Écoute-moi
Услышь
меня
Entends
ma
voix
Внемли
моему
голосу
Ave,
Ave
Maria
Аве,
Аве
Мария
Marie,
l′amour
et
la
tendresse
Мария,
любовь
и
ласка
Marie,
exulte
d'allégresse
Мария,
ликуй
от
радости
Tu
as
dit
oui
au
projet
de
ton
Dieu
Ты
сказала
"да"
замыслу
твоего
Бога
Tu
as
dit
oui
et
acquit
les
cieux
Ты
сказала
"да"
и
обрела
небеса
Ave,
Ave
Maria
Аве,
Аве
Мария
Ave,
Ave
Maria
Аве,
Аве
Мария
Écoute-moi
Услышь
меня
Entends
ma
voix
Внемли
моему
голосу
Ave,
Ave
Maria
Аве,
Аве
Мария
Comme
une
lumière
qui
guide
tes
pas
Словно
свет,
что
направляет
твои
шаги
C'est
ton
cœur
de
mère
qui
garde
la
foi
Это
твое
материнское
сердце
хранит
веру
Toi
qui
as
porté
celui
qui
porte
tout
Ты,
которая
носила
того,
кто
носит
всё
Montre-nous
l′amour
au-delà
de
nous
Покажи
нам
любовь
за
пределами
нас
самих
(Ave,
Ave
Maria)
(Аве,
Аве
Мария)
(Ave,
Ave
Maria)
(Аве,
Аве
Мария)
Écoute-moi
Услышь
меня
Entends
ma
voix
Внемли
моему
голосу
(Ave,
Ave
Maria)
(Аве,
Аве
Мария)
Ave
Maria
(Ave,
Ave
Maria)
Аве
Мария
(Аве,
Аве
Мария)
Ave
Maria
(Ave,
Ave
Maria)
Аве
Мария
(Аве,
Аве
Мария)
Écoute-moi
Услышь
меня
Entends
ma
voix
Внемли
моему
голосу
(Ave
Maria)
(Аве
Мария)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.