Natasha St-Pier - Par amour - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Natasha St-Pier - Par amour




Par amour
For Love
Bien que je souffre sans lumière
Though I suffer without light
En cette vie qui n′est qu'un jour
In this life that is but a day
Je possède au moins sur la terre
I possess at least on earth
La vie céleste de l′amour
The celestial life of love
Dans le chemin qu'il me faut suivre
Along the path I must follow
Se rencontrent plus d'un péril
There are many dangers
Mais par amour je veux bien vivre
But for love I am willing to live
Dans les ténèbres de l′exil
In the darkness of exile
Par amour je saurais
For love I will know
Par amour je pourrais
For love I will be able to
Traverser sans trembler mon exil
Cross my exile without trembling
Par amour tout donner
For love give everything
Par amour accepter
For love accept
Traverser, sans douter mon exil
Cross my exile without doubt
L′amour, j'en ai l′expérience
Love, I have experience
Du bien, du mal qu'il trouve en moi
Of the good and evil I find in myself
C′est profiter, quelle puissance
It is to enjoy, what power
Il transforme mon âme en soi
It transforms my soul into itself
Ce feu qui brûle dans mon âme
This fire that burns in my soul
Peut mettre mon cœur sans retour
Can put my heart without return
Assis dans sa charmante flamme
Sitting in its charming flame
Je vais me consumant d'amour
I will consume myself with love
Par amour je saurais
For love I will know
Par amour je pourrais
For love I will be able to
Traverser sans trembler mon exil
Cross my exile without trembling
Par amour tout donner
For love give everything
Par amour accepter
For love accept
Traverser, sans douter mon exil
Cross my exile without doubt
Par amour je saurais
For love, I will know
Par amour je pourrais
For love, I will be able
Traverser sans trembler mon exil
Cross my exile without trembling






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.