Paroles et traduction Natasja - One Spliff a Day

(Intro)
Yah yusha
Pharfar run track yea!
Tasha passing thru...
Go so now
Chorus
One Spliff a day, Good music haffi play
And a dip inna the bay
Will keep the bad tings away
A so mi doctor say
So Dung a yard mi haffi stay, Hey:
Mi haffi follow mi heart JAH man
One Spliff a day, Good music haffi play
Take a dip inna the bay
Will keep the bad tings away
A so mi doctor say
So Dung a yard mi haffi staaay
Hey
Verse1
Mi waan feel The breeze again
I wanna find peace again
The harder the struggle
The stronger JAH people yea
The heart beat a Africa
Inna the island culture yah
Mek mi caan believe how far
Dem ship Jah warrior, Away
All a mi Nubian bredren them
From Tivoli Garden and grants pen
Unu mek mi proud to be a African
And feel seh mi home again, yeaa eyea.
Chorus
One Spliff a day, Good music haffi play
And a dip inna the bay
Will keep the bad tings away
A so mi doctor say
A Dung a yard mi haffi stay,
One Spliff a day, Good music haffi play
And a dip inna the bay
Will keep the bad tings away
A so mi doctor say
So Dung a yard mi haffi staaay
Verse2
Sudan a plead again
The people them a grieve again
Denmark a freeze up
Mi Mumma beg mi nuh fi leave again
Mi love the place weh mi born and life star
Now mi roots dem a tear mi apart
I'm traveling far to follow my longing arms
Cant believe mi destiny
And how mi soul all divided inna three
But right yah now a yard mi find me melody,
Melody, it go so.
Chorus
One Spliff a day, Good music haffi play
And a dip inna the bay
Will keep the bad tings away
A so mi doctor say a Dung a yard mi haffi staaay, yea...
One Spliff a day, Good music haffi play
And a dip inna the bay
Will keep the bad tings away
A so mi doctor say Dung a yard mi haffi staaaay
One spliff a day, one, one splif a day,
One spliff a day ital food up pon mi plate,
Hey, one spliff a day, rub-a-dub inna the shade
One spliff a day, yuh dun know
Verse3
Mi waan feel the breeze again
I wanna find peace again
The harder the struggle
The stronger JAH people yea
The heart beat a Africa
Inna the island culture yah
Mek mi cant believe how far them ship
Jah warrior, Away
One Spliff a day, Good music haffi play
And a dip inna the bay
Will keep the bad tings away
A so mi doctor say, a Dung a yard mi haffi staaay, yeah
One Spliff a day, Good music haffi play
And a dip inna the bay
Will keep the bad tings away
A so mi doctor say Dung a yard mi haffi staaaay
Right yah so mi haffi stay
One Spliff a day, Good music haffi play
And a dip inna the bay
Will keep the bad tings away
A so mi doctor say Dung a yard mi haffi staaay
Here i come
One Spliff a day, Good music haffi play
And a dip inna the bay
Will keep the bad tings away
A so mi doctor say Dung a yard mi haffi sta...

(Вступление)
Да Юша
Фарфар беги, да!
Таша проходит мимо...
Иди так что сейчас
Припев
Один косяк в день, хорошая музыка Хаффи играет
И окунуться в залив.
Это убережет вас от дурных мыслей
A so mi doctor say
Так что навоз на ярд Ми Хаффи оставайся, Эй:
Ми Хаффи следуй за моим сердцем Джа Мэн
Один косяк в день, хорошая музыка Хаффи играет.
Искупайся в заливе Инна
Это убережет вас от дурных мыслей
A so mi doctor say
Так что навоз целый двор Ми Хаффи стааай
Эй,
Версия 1
Ми Ваан снова почувствуй легкий ветерок
Я хочу снова обрести покой.
Чем тяжелее борьба
Более сильные люди Джа да
Сердце билось в Африке.
Инна островная культура да
МЕК Ми Каан поверь как далеко
Dem ship Jah warrior, прочь!
Все они Ми нубийские бредрены
Из сада Тиволи и загона грантов
Уну МЕК Ми гордится тем что он африканец
И почувствуй себя се Ми снова дома, даааа.
Припев
Один косяк в день, хорошая музыка Хаффи играет
И окунуться в залив.
Это убережет вас от дурных мыслей
A so mi doctor say
A Dung a yard mi haffi stay,
One Spliff a day, Good music haffi play
И окунуться в залив.
Это убережет вас от плохих мыслей
A so mi doctor say
Так что навоз целый двор Ми Хаффи стааай
Verse2
Sudan a please again
Люди снова скорбят.
Дания замерзла
Моя мама умоляла меня не уходить снова
Я люблю это место, где я родился и стал звездой жизни.
Теперь мои корни разрывают меня на части
Я путешествую далеко, чтобы следовать за своими страстными объятиями.
Не могу поверить в свою судьбу
И как моя душа разделилась на три части
Но прямо сейчас в ярде от меня найди мелодию,
Мелодия, это так.
Припев
Один косяк в день, хорошая музыка Хаффи играет
И окунуться в залив.
Это убережет вас от дурных мыслей
A so mi doctor say a Dung a yard mi haffi staaay, yea...
Один косяк в день, хорошая музыка Хаффи играет.
И окунуться в залив.
Это убережет вас от дурных мыслей
A so mi doctor say Dung a yard mi haffi staaay
Один косяк в день, один, один косяк в день.
Один косяк в день итал еда на Пон Ми тарелке,
Эй, один косяк в день, потри-а-даб в тени.
Один косяк в день, ты же знаешь
Стих 3
Ми Ваан снова почувствуй легкий ветерок
Я хочу снова обрести покой.
Чем тяжелее борьба
Более сильные люди Джа да
Сердце билось в Африке.
Инна островная культура да
МЕК ми не могу поверить как далеко они плывут
Джа воин, прочь!
Один косяк в день, хорошая музыка Хаффи играет.
И окунуться в залив.
Это убережет вас от дурных мыслей
A so mi doctor say, a Dung a yard mi haffi staaay, да
Один косяк в день, хорошая музыка Хаффи играет.
И окунуться в залив.
Это убережет вас от дурных мыслей
A so mi doctor say Dung a yard mi haffi staaay
Правильно, да, так что Ми Хаффи остается
По косяку в день, хорошая музыка Хаффи играет
И окунуться в залив.
Это убережет вас от дурных мыслей
A so mi doctor say Dung a yard mi haffi staaay
Вот и я.
Один косяк в день, хорошая музыка Хаффи играет.
И окунуться в залив.
Это убережет вас от дурных мыслей
A so mi doctor say Dung a yard mi haffi sta...