Paroles et traduction Natassa Bofiliou feat. Ελεωνόρα Ζουγανέλη - Τσιγάρα Βαριά - Live

Τσιγάρα Βαριά - Live

Mε τσιγάρα βαριά
Και φτερό την καρδιά
Πάντα φεύγω
Σαν μεγάλο παιδί
Που τα πάντα έχει δει
Λες κ′ ειν' έργο
Με αλλαγμένη φωνή
Μην ντραπώ και φανεί
Ψυθιρίζω
Και φυσώ τον καπνό
Με μια δόση θυμό
Που ποτέ μα ποτέ
Δεν τελειώνω οτι αρχίζω

Κ′ ειν' οι δρόμοι υγροί
Τι κατάλαβαν τί
Από μένα
Λες και τα μυστικά
Τα κρατούσαν κρυφά
Για να μείνουν κρυμμένα

Με τσιγάρα βαριά
Μια βουτιά στα βαθυά
Και επιπλαίω
Κι ας μην είναι σωστό
Πάντα ό, τι σκεφτώ
Θα το λέω
Με αλλαγμένη φωνή
Τεντωμένο σκοινί
Να βαδίζω
Και τραβώ τον καπνό
Με μια δόση θυμό
Που ποτέ δεν μπορώ
Οσα θέλω ν'αρχίσω

Κ′ ειν′ οι δρόμοι υγροί
Τι κατάλαβαν τί
Από μένα
Λες και τα μυστικά
Τα κρατούσαν κρυφά
Για να μείνουν κρυμμένα

Κ' ειν′ οι δρόμοι υγροί
Τι κατάλαβαν τί
Από εμένα
Λες και τα μυστικά
Τα κρατούσαν κρυφά
Για να μείνουν κρυμμένα

Heavy Cigarettes - Live

With heavy cigarettes
And my heart as a wing
I always escape
Like a big child
Who has seen everything
Like it's a play
With a changed voice
So that I may not embarrass myself and it shows
I whisper
And I blow the smoke
With a dose of anger
That never ever
I finish what I start

And the streets are wet
What did they understand
About me
As if the secrets
They kept them hidden
To keep them hidden

With heavy cigarettes
A dive into the deep end
And I furnish
Even if it's wrong
Always whatever I think
I'll say it
With a changed voice
Tightrope
To walk on
And I take the smoke
With a dose of anger
That I never can
What I want to start

And the streets are wet
What did they understand
About me
As if the secrets
They kept them hidden
To keep them hidden

And the streets are wet
What did they understand
About me
As if the secrets
They kept them hidden
To keep them hidden