Paroles et traduction Dženan Lončarević - Vjerujem U Nas
Volela
bih
da
sam
sanjala,
Хотел
бы
я
мечтать,
Da
kraj
tebe
nije
stajala
Если
бы
она
не
стояла
рядом
с
тобой
I
u
oci
pravo
me
gledala.
И
она
смотрела
на
меня
прямо
в
глаза.
Kad
uzalud
cuvas
andjela,
Когда
ты
напрасно
держишь
Ангела,
Djavo
uvek
tad
posluzi
se,
Дьявол
всегда
обслуживается,
Djavolu
ti
pridruzi
se.
К
тебе,
черт
возьми.
Sa
nekim
drugim
poci
cu
zmurke
i
С
кем-то
еще
я
начну
змурки
и
Prodacu
mu
ljubav
ispod
ruke.
Я
продам
ему
любовь
под
руку.
Evo
i
veceras
slavicu,
А
вот
и
сегодня,
Sto
bez
tebe
sama
staricu.
Сто
без
тебя
одна
старуха.
Ili
ces
iz
mene
izaci,
Или
ты
выйдешь
из
меня,
Ili
nece
me
biti!
Или
меня
не
будет!
Evo
i
veceras
slavicu,
А
вот
и
сегодня,
Sto
bez
tebe
sama
staricu.
Сто
без
тебя
одна
старуха.
Na
poslednjem
mestu
na
svetu
sam
tvom,
Я
на
последнем
месте
в
мире,
A
prva
u
picu,
prva
u
picu.
И
первая
в
пицце,
первая
в
пицце.
Dobro
ti
je
onda
stajalo,
Тогда
это
было
хорошо
для
тебя,
Ono
lice
sto
se
kajalo,
Это
лицо,
которое
раскаялось,
Da
je
makar
duze
trajalo.
Если
бы
это
длилось
дольше.
Kad
uzalud
cuvas
andjela,
Когда
ты
напрасно
держишь
Ангела,
Djavo
uvek
tad
posluzi
se,
Дьявол
всегда
обслуживается,
Djavolu
ti
pridruzi
se.
К
тебе,
черт
возьми.
Sa
nekim
drugim
poci
cu
zmurke
i
С
кем-то
еще
я
начну
змурки
и
Prodacu
mu
ljubav
ispod
ruke.
Я
продам
ему
любовь
под
руку.
Evo
i
veceras
slavicu,
А
вот
и
сегодня,
Sto
bez
tebe
sama
staricu.
Сто
без
тебя
одна
старуха.
Ili
ces
iz
mene
izaci,
Или
ты
выйдешь
из
меня,
Ili
nece
me
biti!
Или
меня
не
будет!
Evo
i
veceras
slavicu,
А
вот
и
сегодня,
Sto
bez
tebe
sama
staricu.
Сто
без
тебя
одна
старуха.
Na
poslednjem
mestu
na
svetu
sam
tvom,
Я
на
последнем
месте
в
мире,
A
prva
u
picu,
prva
u
picu.
И
первая
в
пицце,
первая
в
пицце.
Evo
i
veceras
slavicu,
А
вот
и
сегодня,
Sto
bez
tebe
sama
staricu.
Сто
без
тебя
одна
старуха.
Ili
ces
iz
mene
izaci,
Или
ты
выйдешь
из
меня,
Ili
nece
me
biti!
Или
меня
не
будет!
Evo
i
veceras
slavicu,
А
вот
и
сегодня,
Sto
bez
tebe
sama
staricu.
Сто
без
тебя
одна
старуха.
Na
poslednjem
mestu
na
svetu
sam
tvom,
Я
на
последнем
месте
в
мире,
A
prva
u
picu,
prva
u
picu.
И
первая
в
пицце,
первая
в
пицце.
Évaluez la traduction
1
Sve Sto Zelis Bicu Ja
2 Cistija
3 Sve Se Mijenja
4 Ne Valjam
5 Vjerujem U Nas
6 Ne Kuni Se U Svoje Drugove
7 Mala Ledja
8 Odavno
9 Rodjendan
10 Oprosti Mi
11 U Meni Su Dve
12 Vreme
2 Cistija
3 Sve Se Mijenja
4 Ne Valjam
5 Vjerujem U Nas
6 Ne Kuni Se U Svoje Drugove
7 Mala Ledja
8 Odavno
9 Rodjendan
10 Oprosti Mi
11 U Meni Su Dve
12 Vreme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.