Get Away - Nate Barksdale traduction en allemand

Get Away

Didn't you know
I took a trip to the ocean
You want a sex on the beach
And I was just hopelessly hoping
That you'd wanna run away with me

And you ain't gotta worry
You can hand the bill to me
Sand all on your body
Dip your toe into the sea
Chocolate on your berry
Yeah, agave in your tea
She don't want no vitamin
She talking bout the D'
Got a bluetooth speaker
Playing only R&B
Then we cap it off
With a little THC
Away from all the noise
And the negativity
Never thought I'd feel so whole
While I'm searching for my peace

I need a get away
I need a get away
I need a get away

I told my city that I love her
But I think I should go
Its like the longer that I live
Yeah, the less that I know
And I'm wearing shades on my eyes
I can see through your soul
I wear my vans til they're shot
And you can't wear em no mo
I talk to God all the time
She a player fasho
But baby sometimes trippin like
You don't love me no mo
And you be running through my mind
Like we spinning the globe
Baby pick a place yeah
Anywhere we could go

Entkommen

Wusstest du nicht,
dass ich einen Ausflug zum Ozean gemacht habe?
Du willst Sex am Strand,
und ich habe einfach hoffnungsvoll gehofft,
dass du mit mir weglaufen würdest.

Und du brauchst dir keine Sorgen zu machen,
du kannst mir die Rechnung geben.
Sand überall auf deinem Körper,
tauche deine Zehen ins Meer.
Schokolade auf deiner Beere,
ja, Agave in deinem Tee.
Sie will keine Vitamine,
sie spricht vom D.
Habe einen Bluetooth-Lautsprecher,
der nur R&B spielt.
Dann runden wir das Ganze ab
mit ein wenig THC.
Weg von all dem Lärm
und der Negativität.
Hätte nie gedacht, dass ich mich so ganz fühlen würde,
während ich meinen Frieden suche.

Ich muss hier weg,
Ich muss hier weg,
Ich muss hier weg.

Ich sagte meiner Stadt, dass ich sie liebe,
aber ich denke, ich sollte gehen.
Es ist, als ob, je länger ich lebe,
desto weniger weiß ich.
Und ich trage eine Sonnenbrille,
ich kann durch deine Seele sehen.
Ich trage meine Vans, bis sie kaputt sind,
und du kannst sie nicht mehr tragen.
Ich rede ständig mit Gott,
Sie ist definitiv eine Spielerin.
Aber, Baby, manchmal flippe ich aus, als ob
du mich nicht mehr liebst.
Und du rennst durch meinen Kopf,
als würden wir den Globus drehen.
Baby, such dir einen Ort aus, ja,
irgendwohin, wo wir hingehen könnten.