Paroles et traduction Nate Barksdale - Seafoam

Seafoam

We're just not that close no more
It's hard to really say for shore
Deeper than the ocean floor
My love runs for you
Maybe its not all our fault
Maybe its not up to us
And baby I've been here before
I know what to do

Sorry is five letters but its not enough
Weeks go by and I do two much
Know its kind of a late when I hit you up
But I'm riding on a wave

I've been riding around in my ends
I've been hiding and playing pretend
You and I were together again
Maybe no we're just better as friends
I remember the things that we said
Play it over and over and over
Again in my head
And the rain goes drop

Sorry is five letters but its not enough
(Life's tough but I'm feeling fantastic)
Know its kind of late when I hit you up
(I cry when I listen to classics)

Sorry is five letters but its not enough
(Feel like our love turned to ashes)
Know its kind of late when I hit you up
(Wee hours but I know my heart massive)

Морская пена

Мы просто стали не так близки, как раньше,
Трудно сказать наверняка,
Глубже, чем дно океана,
Моя любовь течёт к тебе.
Может быть, это не совсем наша вина,
Может быть, это не нам решать,
И, детка, я уже был в такой ситуации,
Я знаю, что делать.

Прости - это всего пять букв, но этого недостаточно.
Недели проходят, и я слишком много делаю.
Знаю, уже поздно, когда я тебе пишу,
Но я на волне.

Я катался по своему району,
Я прятался и делал вид,
Что мы с тобой снова вместе,
Может быть, нам просто лучше остаться друзьями.
Я помню, что мы говорили,
Прокручиваю это снова и снова
У себя в голове,
И дождь капает.

Прости - это всего пять букв, но этого недостаточно.
(Жизнь тяжела, но я чувствую себя фантастически.)
Знаю, уже поздно, когда я тебе пишу,
(Я плачу, когда слушаю классику.)

Прости - это всего пять букв, но этого недостаточно.
(Такое чувство, что наша любовь превратилась в пепел.)
Знаю, уже поздно, когда я тебе пишу,
(Глубокая ночь, но я знаю, что моё сердце огромное.)