Paroles et traduction Nate Dogg & Isaac Reese - Almost In Love

Almost In Love

I was almost head over heels
I was almost the man of your dreams
And you almost had me sprung
You were almost my only one
Just about had me hooked
'Til I had to take a second look, almost in love
Just about had me hooked
'Til I had to take a second look, almost in love
Girl, you almost made me change my code
And you almost made my pockets grow holes
Not only did you almost make me buy you gold
Downtown, you almost make me go
Just about had me hooked
Had me dippin' in my pocket book, almost in love
Just about had me hooked
'Til I had to take a second look, almost in love
Almost in love
Almost in love
Almost
The roses we picked just yesterday
Seemed to have withered away
Almost
And we've been on the ground
Looking for a four-leaf clover
But there's been no luck
Baby, I guess it's over
Almost
But we almost made it to the finish line
Called love, almost
Almost, almost gave you my body
Almost, almost gave you my mind
Almost, almost gave you my whole entire soul
Almost, I almost made you mine
Almost, almost gave you my body
Almost, almost gave you my mind
Almost, almost gave you my

Почти влюблен

Я был почти по уши влюблен,
Я был почти мужчиной твоей мечты.
И ты меня почти зацепила,
Ты была почти моей единственной.
Чуть не подсела меня на крючок,
Пока мне не пришлось взглянуть еще раз, почти влюблен.
Чуть не подсела меня на крючок,
Пока мне не пришлось взглянуть еще раз, почти влюблен.
Девушка, ты почти заставила меня изменить свой кодекс,
И ты почти прожгла дыры в моих карманах.
Мало того, что ты почти заставила меня купить тебе золото,
В центре города, ты почти заставила меня пойти туда.
Чуть не подсела меня на крючок,
Заставила меня полезть в бумажник, почти влюблен.
Чуть не подсела меня на крючок,
Пока мне не пришлось взглянуть еще раз, почти влюблен.
Почти влюблен,
Почти влюблен,
Почти.
Розы, которые мы сорвали только вчера,
Кажется, завяли.
Почти.
И мы были на земле,
В поисках четырехлистного клевера,
Но нам не повезло.
Детка, думаю, все кончено.
Почти.
Но мы почти добрались до финишной черты,
Называемой любовью, почти.
Почти, почти отдал тебе свое тело,
Почти, почти отдал тебе свой разум.
Почти, почти отдал тебе всю свою душу,
Почти, я почти сделал тебя своей.
Почти, почти отдал тебе свое тело,
Почти, почти отдал тебе свой разум.
Почти, почти отдал тебе свою...