Nate Evans - Are U Ready 2 Luv Me - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Nate Evans - Are U Ready 2 Luv Me




Are U Ready 2 Luv Me
Es-tu prête à m'aimer ?
I'm looking at a space in time
Je regarde un espace dans le temps
I remember when you were mine,
Je me souviens du temps tu étais à moi,
We were in love, ohhh,
Nous étions amoureux, ohhh,
Somehow you have gone away
Comme tu as disparu
I don't know what to say, it was my fault
Je ne sais pas quoi dire, c'était de ma faute
So maybe you're right, maybe I'm wrong
Alors peut-être que tu as raison, peut-être que je me trompe
Maybe you'll see, how it could be,
Peut-être que tu verras, comme ça pourrait être,
We'll start again, maybe as friends and then grow
On recommencera, peut-être en tant qu'amis, puis on grandira
And if for today, not for tonight
Et si pour aujourd'hui, pas pour ce soir
Hold you tight, all through the night
Te serrer fort, toute la nuit
Know that I'm there and that I care
Sache que je suis et que je tiens à toi
So are u ready 2 luv me
Alors es-tu prête à m'aimer
And are you ready to need me,
Et es-tu prête à avoir besoin de moi,
And are u ready 2 go, take love and grow
Et es-tu prête à y aller, prendre l'amour et grandir
And are you're ready to love me,
Et es-tu prête à m'aimer,
Like no other you need me,
Comme personne d'autre, tu as besoin de moi,
And are you ready to go,
Et es-tu prête à y aller,
Take love and show, and are you ready to luv me
Prendre l'amour et montrer, et es-tu prête à m'aimer
There is no other place I can go, where I want her anymore
Il n'y a nulle part ailleurs je peux aller, je la veux plus
Scared by you, yeahh
J'ai peur de toi, ouais
But looking back of what we had
Mais en regardant ce qu'on avait
How can you stay mad, give it a try
Comment peux-tu rester en colère, essaie
So maybe it's time to forgive me,
Alors peut-être que c'est le moment de me pardonner,
I forgive you, thought that you knew
Je te pardonne, j'ai pensé que tu savais
Turning the page one where we fine, this tiimmee
Tourner la page, on est bien, cette fois
I'll give my all, give it to you,
Je donnerai tout, je te le donnerai,
So give it to me, eternally
Alors donne-le moi, éternellement
Together we are one, look through the sun
Ensemble, nous ne faisons qu'un, regarde à travers le soleil
And you'll find me
Et tu me trouveras
So are u ready 2 luv me
Alors es-tu prête à m'aimer
And are you ready to need me,
Et es-tu prête à avoir besoin de moi,
And are u ready 2 go, take love and grow
Et es-tu prête à y aller, prendre l'amour et grandir
And are you're ready to love me,
Et es-tu prête à m'aimer,
Like no other you need me,
Comme personne d'autre, tu as besoin de moi,
And are you ready to go,
Et es-tu prête à y aller,
Take love and show, and are you ready to luv me
Prendre l'amour et montrer, et es-tu prête à m'aimer
I swear I heard your voice
Je jure avoir entendu ta voix
Of ... and distancy
De ... et de distance
And I, pray that you are fine,
Et je prie pour que tu ailles bien,
And one day you'll be mine
Et qu'un jour tu seras à moi
I'll never say goodbye
Je ne dirai jamais au revoir
So are u ready 2 luv me
Alors es-tu prête à m'aimer
And are you ready to need me,
Et es-tu prête à avoir besoin de moi,
And are u ready 2 go, take love and grow
Et es-tu prête à y aller, prendre l'amour et grandir
And are you're ready to love me,
Et es-tu prête à m'aimer,
Like no other you need me,
Comme personne d'autre, tu as besoin de moi,
And are you ready to go,
Et es-tu prête à y aller,
Take love and show.
Prendre l'amour et montrer.





Writer(s): Nathaniel Evans


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.