Chess - Nate Rose traduction en allemand

Chess

I think I'm playing chess, I see a king I'm at his neck
I'm three steps ahead at every move, now that's a check, yes
They wanna know my secret, it's because I never slept
All my nightmares are me at 40, life's a wreck

See my dad, he in debt and my mom, she upset
That's way back when 408 on Seminole was the address
I saw things, I shouldn't have, though I love the fam to death
Way back then, it was a mess, we was living check to check

Now my shirts are getting pressed, your girl see me, she impressed
And my fans are quite obsessed, I owe 'em everything, I'm blessed
Made a living, making art and aiming closely at they neck
If you think I'm not a threat, I'm like, "Eh", incorrect, yeah

She call, I put her on black list, I call that options
They can support or get dropped quick, that be my stock pick
I guess I'm back in the cockpit, turn the whole crowd to a mosh pit
I make a hit like a drop-kick, 'cause I got the key like a lock smith

I think I'm playing chess, I see a king I'm at his neck
I'm three steps ahead at every move, now that's a check, yes
They wanna know my secret, it's because I never slept
All my nightmares are me at 40, life's a wreck

If I make enough to hop in a ghost, then I'll be a ghost
What I do is a hobby for most, a comedy roast
So I'm on my own, I gotta be known, they gotta be toast
I'm an anomaly know, you ain't ever put the motherfucking work in, into a dream, and it's obvious
Now I body everything and everybody at shows
My revenue growth, is out of control
I'm ready to blow, I'm ready for war
I'm ready to smoke, you ready to go?
I really-

I think I'm playing chess, I see a king I'm at his neck
I'm three steps ahead at every move, now that's a check, yes
They wanna know my secret, it's because I never slept
All my nightmares are me at 40, life's a wreck

Schach

Ich denke, ich spiele Schach, ich sehe einen König, ich bin an seinem Hals
Ich bin drei Schritte voraus bei jedem Zug, das ist jetzt ein Schach, ja
Sie wollen mein Geheimnis wissen, es ist, weil ich nie geschlafen habe
Alle meine Albträume sind ich mit 40, das Leben ist ein Wrack

Sehe meinen Vater, er ist verschuldet und meine Mutter, sie ist aufgebracht
Das war damals, als 408 auf Seminole die Adresse war
Ich sah Dinge, die ich nicht hätte sehen sollen, obwohl ich die Familie über alles liebe
Damals war es ein Chaos, wir lebten von Gehaltsscheck zu Gehaltsscheck

Jetzt werden meine Hemden gebügelt, dein Mädchen sieht mich, sie ist beeindruckt
Und meine Fans sind ziemlich besessen, ich schulde ihnen alles, ich bin gesegnet
Ich habe meinen Lebensunterhalt verdient, indem ich Kunst gemacht und genau auf ihren Hals gezielt habe
Wenn du denkst, ich bin keine Bedrohung, sage ich: "Äh", falsch, ja

Sie ruft an, ich setze sie auf die schwarze Liste, ich nenne das Optionen
Sie können mich unterstützen oder schnell fallen gelassen werden, das ist meine Aktienauswahl
Ich schätze, ich bin zurück im Cockpit, verwandle die ganze Menge in einen Moshpit
Ich mache einen Hit wie einen Dropkick, denn ich habe den Schlüssel wie ein Schlosser

Ich denke, ich spiele Schach, ich sehe einen König, ich bin an seinem Hals
Ich bin drei Schritte voraus bei jedem Zug, das ist jetzt ein Schach, ja
Sie wollen mein Geheimnis wissen, es ist, weil ich nie geschlafen habe
Alle meine Albträume sind ich mit 40, das Leben ist ein Wrack

Wenn ich genug verdiene, um in einen Geist zu steigen, dann werde ich ein Geist sein
Was ich mache, ist für die meisten ein Hobby, eine Comedy-Show
Also bin ich auf mich allein gestellt, ich muss bekannt werden, sie müssen erledigt sein
Ich bin eine Anomalie, weißt du, du hast nie die verdammte Arbeit in einen Traum gesteckt, und es ist offensichtlich
Jetzt erledige ich alles und jeden bei Shows
Mein Umsatzwachstum ist außer Kontrolle
Ich bin bereit zu explodieren, ich bin bereit für den Krieg
Ich bin bereit zu rauchen, bist du bereit zu gehen?
Ich wirklich-

Ich denke, ich spiele Schach, ich sehe einen König, ich bin an seinem Hals
Ich bin drei Schritte voraus bei jedem Zug, das ist jetzt ein Schach, ja
Sie wollen mein Geheimnis wissen, es ist, weil ich nie geschlafen habe
Alle meine Albträume sind ich mit 40, das Leben ist ein Wrack