Paroles et traduction Nate Rose - Da Dum

Da Dum

My bank think I'm selling dope
Cuz I'm paid way different, huh
Seven racks off publishing
Two times a day, innit
Crazy I don't talk a lot
But somehow sound contagious with it
Okay, She keep me in her mouth
Now my name in it
Da-da uh da-dum
Tell me who you love
When I count this cash
It start to hurt my thumbs
Da-da uh da-dum
I've become so numb
And my haters in denial
Here's a number you can dial
Da-da uh da-dum
Brand new texts
New connect
Brand new tech
Ask Alexa, who up next
She hit me back and said
I'm all in on Nate Rose
If I had to bet a check
Better yet
If I'm wrong
I would cut & disconnect
I'm like damn
Oh that's really how you feel?
Aww forreal?
If I'm wrong
Disappear like Copperfield
What's the deal?
I'm a safe bet
Safe bet
You a bum
If you bet against the kid
You are really da-da dum
My bank think I'm selling dope
Cuz I'm paid way different, huh
Seven racks off publishing
Two times a day, innit
Crazy I don't talk a lot
But somehow sound contagious with it
Okay, She keep me in her mouth
Now my name in it
Da-da uh da-dum
Tell me who you love
When I count this cash
It start to hurt my thumbs
Da-da uh da-dum
I've become so numb
And my haters in denial
Here's a number you can dial
Da-da uh da-dum
Yeah, What is this?
Center stage I make it rain dear
It's Christmas
And my partners workaholics
They own a business
Hold my beer and make her back arch
Like a Bishop
Catch me sippin' tea again
I made her leave again
Hoping that she can see me again
She pay a fee again
Ticket sales and VIP again
And she can bring a friend
Then she buy the new CD
And then I see I'm meeting ends
You might see me up on CNN
Like Jordan Peterson
Don't get washed up
Buy a house or get my stock up?
It's a toss up
Coin flip, yeah, you know
Scissor, paper, rock stuff
I'm Dewayne Johnson Rock tough
Wet your block up
My bank think I'm selling dope
Cuz I'm paid way different, huh
Seven racks off publishing
Two times a day, innit
Crazy I don't talk a lot
But somehow sound contagious with it
Okay, She keep me in her mouth
Now my name in it
Da-da uh da-dum
Tell me who you love
When I count this cash
It start to hurt my thumbs
Da-da uh da-dum
I've become so numb
And my haters in denial
Here's a number you can dial
Da-da uh da-dum

Да Дам

Мой банк думает, что я торгую дурью,
Потому что мне платят совсем по-другому, а?
Семь штук только с издания,
Два раза в день, вот так вот.
С ума сойти, я не многословный,
Но почему-то звучу заразительно.
Ладно, она не выпускает меня из уст,
Теперь мое имя у нее на устах.
Да-да, эй, да-дам.
Скажи, кого ты любишь,
Когда я считаю эти деньги,
У меня начинают болеть большие пальцы.
Да-да, эй, да-дам.
Я стал таким бесчувственным.
А мои хейтеры все отрицают,
Вот номер, ты можешь позвонить.
Да-да, эй, да-дам.
Новые сообщения,
Новые связи,
Новые технологии.
Спроси у Алексы, кто на очереди.
Она ответила мне:
«Я ставлю все на Нейта Роуза».
Если бы мне пришлось поставить чек,
Или даже лучше,
Если я ошибаюсь,
Я бы все оборвал и отключился.
Я такой, черт возьми,
О, ты серьезно так думаешь?
Вот так вот, да?
Если я ошибаюсь,
Исчезну, как Копперфильд.
В чем дело?
Я надежная ставка,
Надежная ставка.
Ты неудачник,
Если ты поставишь против меня.
Ты настоящий да-да дурак.
Мой банк думает, что я торгую дурью,
Потому что мне платят совсем по-другому, а?
Семь штук только с издания,
Два раза в день, вот так вот.
С ума сойти, я не многословный,
Но почему-то звучу заразительно.
Ладно, она не выпускает меня из уст,
Теперь мое имя у нее на устах.
Да-да, эй, да-дам.
Скажи, кого ты любишь,
Когда я считаю эти деньги,
У меня начинают болеть большие пальцы.
Да-да, эй, да-дам.
Я стал таким бесчувственным.
А мои хейтеры все отрицают,
Вот номер, ты можешь позвонить.
Да-да, эй, да-дам.
Да, что это?
В центре сцены я устраиваю денежный дождь, дорогая,
Это Рождество.
А мои кореша - трудоголики,
У них свой бизнес.
Держи мое пиво и сделай так, чтобы ее спина выгнулась,
Как у епископа.
Снова видишь, как я потягиваю чаек.
Я снова заставил ее уйти.
Надеюсь, что она снова сможет увидеть меня.
Она снова платит.
Продажи билетов и VIP снова.
И она может привести подругу.
Потом она покупает новый диск,
И тогда я вижу, что встречаю конец.
Ты можешь увидеть меня на CNN,
Как Джордана Петерсона.
Не облажайся.
Купить дом или вложиться в акции?
Вот в чем вопрос.
Бросок монетки, да, ты знаешь.
Ножницы, бумага, камень.
Я Дуэйн Джонсон, крепкий, как скала.
Залью твой квартал.
Мой банк думает, что я торгую дурью,
Потому что мне платят совсем по-другому, а?
Семь штук только с издания,
Два раза в день, вот так вот.
С ума сойти, я не многословный,
Но почему-то звучу заразительно.
Ладно, она не выпускает меня из уст,
Теперь мое имя у нее на устах.
Да-да, эй, да-дам.
Скажи, кого ты любишь,
Когда я считаю эти деньги,
У меня начинают болеть большие пальцы.
Да-да, эй, да-дам.
Я стал таким бесчувственным.
А мои хейтеры все отрицают,
Вот номер, ты можешь позвонить.
Да-да, эй, да-дам.