Paroles et traduction Nate57 - Im Kreis

Im Kreis

Ich bin mit mein jungs und wir tanzen im kreis
In lederjacke es ist heiß man
Viele steh′n hier nur rum, doch wir tanzen im kreis
Denn nur so kriegen wir die weiber
Ich komm rein schritt, rechts, links
Benehme mich wie ludacriss geh mir aus'm weg, move
Bitch!
Die jungs da, die lutcha, da nerven
Ich rede mir ein, Nathan behersch dich
Vollkomm besoffen, will keinen werfen aus′m fenster
Heute dancen wir, tut mir leid wenn du's nicht kannst
Wir sind der Blickfang, geh mir auf Diztanz, yeah!
Reeperbahn, jedermanns sache, Feierabend
Party machen standart man, auch wenn wir keine Arbeit haben
Und um mich rum dreht es sich, wo sind die Mädchen hin
Gib mir deine Nummer, sag mir nicht das du vergeben bist
Wenn ja?, was suchst du dan hier, Bitch!, geh ma nachhause
Ich treffe tausend, typen, di ich begrüßen muss
Frauen auch mit ein Begrüßungskuss, alle von den merken
Ich hab'ne Tüte gepufft, ich fühl mich dumm
Vodka, plus Ot man, kein wunder ja, ich bin im suff
Kontrolle gleich null, über mein Körper
Kontrolle von Bull′n, bei Bahnhofs-Station, wie bei Zöllnern
Ich bin mit mein jungs und wir tanzen im kreis
In lederjacke es ist heiß man
Viele steh′n hier nur rum, doch wir tanzen im kreis
Denn nur so kriegen wir die weiber
Alle meine Leute!, (Tanzen im kreis)
Albaner und Deutsche!, (Tanzen im Kreis)
Alle portugiesen!, (Tanzen im Kreis)
Polen;', Griechen!, (tanzen im Kreis)
Türken, Russen!, (Tanzen im Kreis)
Jugos, Kurden!, (Tanzen im Kreis)
Iraner, Iraker, Araber, Latinos
Afghanen, Asiaten, Afrikaner, (du weiß!)
Sei Locker, lass dich eifach geh′n
Ich hab nur halbe stunde heute
Keine zeit, zum steh'n
Zieh deine Sonnenbrille aus
Es ist hier dunkel, so dunkel
Die Frauen stechen raus
Mit ihren Ohrringen sie funkeln
Sie Funkeln, (Drum herum, steh′n die jungs wie hunde rum)
Wollen Tanzen, doch sie happeln, Irokesen, kunterbunt
Sie Funkeln, (Drum herum, steh'n die jungs wie hunde rum)
Wollen Tanzen, doch sie happeln, Irokesen, kunterbunt
Ich bin mit mein jungs und wir tanzen im kreis
In lederjacke es ist heiß man
Viele steh′n hier nur rum, doch wir tanzen im kreis
Denn nur so kriegen wir die weiber
Alle meine Leute!, (Tanzen im kreis)
Albaner und Deutsche!, (Tanzen im Kreis)
Alle portugiesen!, (Tanzen im Kreis)
Polen;', Griechen!, (tanzen im Kreis)
Türken, Russen!, (Tanzen im Kreis)
Jugos, Kurden!, (Tanzen im Kreis)
Iraner, Iraker, Araber, Latinos
Afghanen, Asiaten, Afrikaner, (du weiß!)

In the Circle

I'm with my boys, and we're dancing in a circle
In leather jackets, it's hot, man
Many just stand around here, but we're dancing in a circle
Because that's the only way we get the girls
I step in, right, left
Acting like Ludacris, get out of my way, move
Bitch!
Those guys over there, the lutcha, they're annoying
I tell myself, Nathan, control yourself
Completely drunk, don't wanna throw anyone out the window
We're dancing today, sorry if you can't
We're the eye-catchers, get out of my way, yeah!
Reeperbahn, everyone's business, after work
Partying is standard, man, even if we don't have jobs
And everything spins around me, where did the girls go?
Give me your number, don't tell me you're taken
If you are? Then what are you doing here, bitch! Go home
I meet thousands of guys I have to greet
Women too, with a welcome kiss, remember them all
I smoked a bag, I feel stupid
Vodka, plus OT man, no wonder, yeah, I'm drunk
Control is almost zero, over my body
Control by the cops, at the train station, like with customs officers
I'm with my boys, and we're dancing in a circle
In leather jackets, it's hot, man
Many just stand around here, but we're dancing in a circle
Because that's the only way we get the girls
All my people! (Dancing in a circle)
Albanians and Germans! (Dancing in a circle)
All Portuguese! (Dancing in a circle)
Poles; Greeks! (dancing in a circle)
Turks, Russians! (Dancing in a circle)
Jugos, Kurds! (Dancing in a circle)
Iranians, Iraqis, Arabs, Latinos
Afghans, Asians, Africans, (you know!)
Relax, just let yourself go
I only have half an hour today
No time to stand around
Take off your sunglasses
It's dark here, so dark
The women stand out
With their earrings, they sparkle
They sparkle, (Around them, the guys stand around like dogs)
They want to dance, but they just hop around, mohawks, colorful
They sparkle, (Around them, the guys stand around like dogs)
They want to dance, but they just hop around, mohawks, colorful
I'm with my boys, and we're dancing in a circle
In leather jackets, it's hot, man
Many just stand around here, but we're dancing in a circle
Because that's the only way we get the girls
All my people! (Dancing in a circle)
Albanians and Germans! (Dancing in a circle)
All Portuguese! (Dancing in a circle)
Poles; Greeks! (dancing in a circle)
Turks, Russians! (Dancing in a circle)
Jugos, Kurds! (Dancing in a circle)
Iranians, Iraqis, Arabs, Latinos
Afghans, Asians, Africans, (you know!)