Paroles et traduction Nate57 feat. Telly Tellz - Traeume

Traeume

Wo komm ich her? wo soll ich hin? was mach ich hier?
Was ist verkehrt? was macht noch sinn?
Was passiert mit mir? ich hab träume im ausmaß von 'groß wie die welt'
Wie bei jedem bin ich selbst der, der sie bei mir hält
Und dein traum ist nix wert, wenn du nich dafür arbeitest
Denn glaub mir, dass dein traum dann niemals zur wahrheit wird
Ich frage mein vater: wie hast du das alles überstanden?
(Frag mich selbst wär ich mit 19 jahren durch die wüste gegangen)
Hundert pro, ich leb mein traum und träum nich mein ganzes leben lang
Denn ich bleib nicht für ewig pleite wie in der gegenwart
Ich hustle, ich bleib nicht im systemkäfig gefangen
Spuck auf jeden, der was dagegen, hat
Ich hab meine eigenen pläne mann
Am ende des tages scheiß ich auf moneten verdammt
Wann wollt ihr das kapieren, es ist nur mittel zum zweck
Ich will mit mein' leuten feiern wie schön das leben ist
Und das geht nicht im dreck, verstehst du mich?
(N) ich bin am träumen
Doch ich will nich mein leben hier versäumen
Ich bin am träumen
Denn ich will nich mein leben hier versäumen
Ich bin am träumen
(T) jeden tag tagesträume, mann ich hoff sie werden wahr
Ich denk nich mehr an gestern, mach mir heute ein plan
(N) guck wir sind am träumen
Irgendwann muss ich hier raus ich will mein leben nich versäumen
Ich will scheine ohne ende aber nich um jeden preis
Ich will essen, wann und was ich will und keine tränen mehr wein'
Meine ma muss nich mehr arbeiten und ich bau ihr ein haus
In portugal und finde endlich mal die frau der man vertraut
Ich brauch, nich mehr nachzudenken wie viel das alles kostet mann
Ein haus, ein boot, ein auto, wir lassen die korken knallen
Mit meiner horde am chillen hinten in mein garten
Barbeque, machst du welle kriegst du mit ein spaten
Ich will überall mal hin, sogar nach kanada
Bilder von vielen teilen der erde auf der kamera
Will party machen an verschiedenen orten
Ot rauchen von verschiedenen sorten
Viel mehr besorgen
Ich möchte sterben als gemachter mann
Hab den namen von meinen kindern im kopf, ich hab ein plan
Alte schule, old school, ich will ne großfamilie
Nix hält uns dabei auf, wenn du wüsstest was schon passiert ist
(N) ich bin am träumen
Doch ich will nich mein leben hier versäumen
Ich bin am träumen
Denn ich will nich mein leben hier versäumen
Ich bin am träumen
(T) jeden tag tagesträume, mann ich hoff sie werden wahr
Ich denk nich mehr an gestern, mach mir heute ein plan
(N) guck wir sind am träumen
Irgendwann muss ich hier raus ich will mein leben nich versäumen
Nate57 & TellyTellz
(T) jeden tag tagesträume, mann ich hoff sie werden wahr
Ich denk nich mehr an gestern, mach mir heute ein plan
Jeden tag tagesträume, mann ich hoff sie werden wahr
Ich denk nich mehr an gestern, mach mir heute ein plan
Jeden tag tagesträume, mann ich hoff sie werden wahr
Ich denk nich mehr an gestern, mach mir heute ein plan
Jeden tag tagesträume, mann ich hoff sie werden wahr
Ich denk nich mehr an gestern, mach mir heute ein plan
(N) ich bin am träumen
Ich bin am träumen
Denn ich will nich mein leben hier versäumen
Ich bin am träumen
(T) jeden tag tagesträume, mann ich hoff sie werden wahr
Ich denk nich mehr an gestern, mach mir heute ein plan
(N) guck wir sind am träumen
Irgendwann muss ich hier raus, ich will mein leben nich versäumen
Ich bin am träumen
Ich bin am träumen
Ich bin am träumen
Guck wir sind am träumen
Irgendwann muss ich hier raus, ich will mein leben
Nich versäumen

Dreams

Where do I come from? Where should I go? What am I doing here?
What's wrong? What still makes sense?
What's happening to me? I have dreams as big as the world
Like everyone else, I'm the one who holds onto them
And your dream is worthless if you don't work for it
Because believe me, your dream will never come true
I ask my father: how did you survive all this?
(Ask myself if I had walked through the desert at 19)
Hundred percent, I'm living my dream and not just dreaming my whole life
Because I won't stay broke forever like I am now
I hustle, I won't stay trapped in the system's cage
Spit on anyone who has something against it
I have my own plans, girl
At the end of the day, I don't give a damn about money
When will you understand, it's just a means to an end
I want to celebrate with my people how beautiful life is
And that doesn't happen in the dirt, do you understand me?
(N) I'm dreaming
But I don't want to waste my life here
I'm dreaming
Because I don't want to waste my life here
I'm dreaming
(T) every day daydreams, man I hope they come true
I don't think about yesterday anymore, I'm making a plan today
(N) look, we're dreaming
Someday I have to get out of here, I don't want to waste my life
I want endless bills, but not at any price
I want to eat when and what I want and not cry anymore
My mom doesn't have to work anymore and I'll build her a house
In Portugal and finally find the woman you can trust
I don't need to think about how much all this costs anymore, girl
A house, a boat, a car, we'll pop the corks
Chilling with my crew in the back of my garden
Barbecue, if you make waves you'll get a shovel
I want to go everywhere, even to Canada
Pictures of many parts of the world on the camera
Want to party in different places
Smoke weed of different kinds
Get a lot more
I want to die a made man
I have the names of my children in my head, I have a plan
Old school, old school, I want a big family
Nothing stops us, if you knew what has already happened
(N) I'm dreaming
But I don't want to waste my life here
I'm dreaming
Because I don't want to waste my life here
I'm dreaming
(T) every day daydreams, man I hope they come true
I don't think about yesterday anymore, I'm making a plan today
(N) look, we're dreaming
Someday I have to get out of here, I don't want to waste my life
Nate57 & TellyTellz
(T) every day daydreams, man I hope they come true
I don't think about yesterday anymore, I'm making a plan today
Every day daydreams, man I hope they come true
I don't think about yesterday anymore, I'm making a plan today
Every day daydreams, man I hope they come true
I don't think about yesterday anymore, I'm making a plan today
Every day daydreams, man I hope they come true
I don't think about yesterday anymore, I'm making a plan today
(N) I'm dreaming
I'm dreaming
Because I don't want to waste my life here
I'm dreaming
(T) every day daydreams, man I hope they come true
I don't think about yesterday anymore, I'm making a plan today
(N) look, we're dreaming
Someday I have to get out of here, I don't want to waste my life
I'm dreaming
I'm dreaming
I'm dreaming
Look, we're dreaming
Someday I have to get out of here, I want my life
Not to waste