Paroles et traduction NateWantsToBattle - No More (Acoustic)

No More (Acoustic)

You can break down my lights and my doors
But I won't let you back in no more
No more
I'm sick of getting stuck in the same routine again
Five nights it shouldn't seem so long
But it takes forever when you go all about it wrong
These halls are lined with blood
I can't have on my hands
These walls they seem to call my name
But I refuse to be another puppet in your game
Your eyes are dead inside
But tonight I leave alive
You can break down my lights and my doors
But I won't let you back in no more
No more
I'm sick of getting stuck in the same routine again
Tie me up
Put me into a suit
But I'll never, ever be like you
No
I know what happened here and you can't erase your past
Done what I can to try to hide
But even you can tell who I really am inside
And it's not my job to watch you
I'm leaving here tonight
But maybe one day
You'll find humanity
Until then, don't you dare
Say that we are the same
You can break down my lights and my doors
But I won't let you back in no more
No more
I'm sick of getting stuck in the same routine again
Tie me up
Put me into a suit
But I'll never, ever be like you
No
I know what happened here and you can't erase your past
And I crave the light of day
'Cause I've been keeping you away
It's driving me insane
It's driving me insane
You can break down my lights and my doors
But I won't let you back in no more
No more
I'm sick of getting stuck in the same routine again
Tie me up
Put me into a suit
But I'll never, ever be like you
No
I know what happened here and you can't erase your past
Maybe one day
You'll find humanity

Больше нет (Акустика)

Ты можешь разбить мои фонари и мои двери,
Но я больше не впущу тебя,
Больше нет.
Мне надоело застревать в одной и той же рутине снова и снова.
Пять ночей не должны казаться такими долгими,
Но это длится вечно, когда ты все делаешь неправильно.
Эти залы залиты кровью,
Которую я не могу иметь на своих руках.
Эти стены словно зовут меня,
Но я отказываюсь быть еще одной марионеткой в твоей игре.
Твои глаза мертвы внутри,
Но сегодня ночью я уйду живым.
Ты можешь разбить мои фонари и мои двери,
Но я больше не впущу тебя,
Больше нет.
Мне надоело застревать в одной и той же рутине снова и снова.
Свяжи меня,
Засунь меня в костюм,
Но я никогда, никогда не буду таким, как ты.
Нет.
Я знаю, что здесь произошло, и ты не можешь стереть свое прошлое.
Сделал все, что мог, чтобы попытаться спрятаться,
Но даже ты можешь сказать, кто я на самом деле внутри.
И не моя работа следить за тобой,
Я ухожу отсюда сегодня.
Но, может быть, однажды
Ты обретешь человечность.
А до тех пор не смей
Говорить, что мы одинаковые.
Ты можешь разбить мои фонари и мои двери,
Но я больше не впущу тебя,
Больше нет.
Мне надоело застревать в одной и той же рутине снова и снова.
Свяжи меня,
Засунь меня в костюм,
Но я никогда, никогда не буду таким, как ты.
Нет.
Я знаю, что здесь произошло, и ты не можешь стереть свое прошлое.
И я жажду дневного света,
Потому что я держал тебя подальше от него.
Это сводит меня с ума,
Это сводит меня с ума.
Ты можешь разбить мои фонари и мои двери,
Но я больше не впущу тебя,
Больше нет.
Мне надоело застревать в одной и той же рутине снова и снова.
Свяжи меня,
Засунь меня в костюм,
Но я никогда, никогда не буду таким, как ты.
Нет.
Я знаю, что здесь произошло, и ты не можешь стереть свое прошлое.
Может быть, однажды
Ты обретешь человечность.