Nathalia - Vou Ser Féliz - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nathalia - Vou Ser Féliz




Muitas vezes
Часто
Parece tudo ilusão
Кажется, все иллюзия
Mas dessa vez eu vou ouvir a voz que vem do coração
Но на этот раз я буду слушать голос сердца
Um grande amor
Большая любовь
Sei que vai me acompanhar
Я знаю, что будет сопровождать меня
Me dando forças pra seguir e pra lutar
Дает мне силы, чтоб следовать, и ты бороться
Uma criança que brincando descobriu
Ребенок, который обнаружил, шучу
Que podia ser feliz e que o talento existe pra brilhar
Что может быть счастливым и, что талант существует, для тебя светить
Eu quero ver meu sonho se realizar
Я хочу видеть, моя мечта сбудется
Eu vou seguir
Я буду следовать
Vou caminhar
Буду ходить
Por onde a vida me levar
Куда жизнь приведет меня
E vou sonhar, acreditar
И я буду мечтать, верить,
Não perco a esperança
Не теряю надежды
Preciso descobrir o que o futuro vai mostrar
Нужно выяснить, что будущее покажет
Eu quero ver meu sonho se realizar
Я хочу видеть, моя мечта сбудется
Se eu me perder, por medo da desilusão
Если я потерять, страх, разочарование
Uma luz vai me guiar na escuridão
Свет будет вести меня в темноте
E por meus pais, por mim,
И за моих родителей, за меня,
Por tudo que se pode amar
За все, что можно любить
Eu vou lutar até o fim
Я буду бороться до конца
Eu vou seguir
Я буду следовать
Vou caminhar
Буду ходить
Por onde a vida me levar
Куда жизнь приведет меня
E vou sonhar, acreditar
И я буду мечтать, верить,
Não perco a esperança
Не теряю надежды
Preciso descobrir o que o futuro vai mostrar
Нужно выяснить, что будущее покажет
Eu quero ver meu sonho se realizar
Я хочу видеть, моя мечта сбудется
Vou ser feliz
Буду рад
Sei que um dia posso ser feliz
Я знаю, что один день я могу быть счастлив





Writer(s): Ricardo Bonadio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.