Paroles et traduction Nathalie - I Feel a Stranger

I Feel a Stranger

An endless talk with empty mouths
Now all of our thoughts
Parallel lines not meeting anymore
When the night's so dark and the moon so bright
Just hold me tight
But you can't get out and you're too tired to explain, tonight

All of our purposes have gone to the wrong place
Now I'll go and find my way
To keep my heart safe

'Cause I feel a stranger
Dear love, I don't feel safe anymore

It feels so sad all of our projects gone away
But nobody told you to just keep me there
To stay, and wait for you

All of our purposes have gone to the wrong place
Now I'll go and find my way to keep my love sane

'Cause I feel a stranger
Dear love, I don't feel safe anymore
'Cause I feel a stranger
Dear love, I don't feel safe anymore

Я Чувствую Себя Чужой

Бесконечный разговор с пустыми ртами,
Теперь все наши мысли -
Параллельные линии, которые больше не пересекаются.
Когда ночь такая темная, а луна такая яркая,
Просто обними меня крепче,
Но ты не можешь выбраться, и ты слишком устал, чтобы объяснить, сегодня.

Все наши цели пошли не туда,
Теперь я пойду и найду свой путь,
Чтобы уберечь свое сердце.

Потому что я чувствую себя чужой,
Дорогой, я больше не чувствую себя в безопасности.

Так грустно, что все наши планы рухнули,
Но никто не говорил тебе просто держать меня рядом,
Оставаться и ждать тебя.

Все наши цели пошли не туда,
Теперь я пойду и найду свой путь, чтобы сохранить свою любовь здравой.

Потому что я чувствую себя чужой,
Дорогой, я больше не чувствую себя в безопасности.
Потому что я чувствую себя чужой,
Дорогой, я больше не чувствую себя в безопасности.