Nathan - Sabe Qual É - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nathan - Sabe Qual É




Sabe Qual É
Sabe Qual É
Quero te abraçar, mina, eu quero te ver
I want to hold you, girl, I want to see you
O tempo vai passar, amor, cadê você?
Time will pass, love, where are you?
Ver o pôr do sol agarradinho com você
Watch the sunset, holding you tight
E olhar pro teu sorriso que é de enlouquecer
And look at your smile that drives me wild
Pra mim tu é a mais perfeita desse mundo
You are the most perfect one in this world to me
É uma mistura tipo a dama e o vagabundo
It's a mix of the lady and the tramp
Por mim suave, por você eu largo tudo
For you, I'll drop everything
Duas passagens de ida para outro mundo
Two one-way tickets to another world
Eu meto o louco pra te encontrar
I'll go crazy just to find you
O peso do teu mundo eu pra sustentar
I'm here to bear the weight of your world
E eu nem sei por que Deus quis assim
And I don't even know why God wanted it this way
Mas quero pra mim
But I want you for myself
Vamos sair
Let's go out
Se pá, dançar (dançar)
Maybe, dance (dance)
Deixa fluir (deixa fluir)
Let it flow (let it flow)
Deixa rolar
Let it roll
Paga pra ver (paga pra ver)
Take a chance (take a chance)
No que vai dar
At what will happen
Deixa esse medo de lado de se entregar, linda
Leave aside that fear of surrendering yourself, beautiful
sabe qual é
You know what it is
As palavras que eu canto vêm do coração
The words I sing come from my heart
Peguei a melhor que tinha e fiz esse refrão
I took the best I had and made this chorus
Juntando sentimentos, nessa canção
Gathering feelings, I'm in this song
Espero que alegre o seu coração
I hope it cheers your heart
E se você sorrir (se você sorrir)
And if you smile (if you smile)
Vem me beijar (vem me beijar)
Come kiss me (come kiss me)
Te quero é agora, não demora
I want you now, don't wait
Antes que amanheça
Before the sun rises
E se você sorrir (se você sorrir)
And if you smile (if you smile)
Vem me beijar (vem me beijar)
Come kiss me (come kiss me)
Te quero é agora, não demora
I want you now, don't wait
Antes que amanheça
Before the sun rises
sabe qual é
You know what it is
As palavras que eu canto vêm do coração
The words I sing come from my heart
Peguei a melhor que tinha e fiz esse refrão
I took the best I had and made this chorus
Juntando sentimentos, nessa canção
Gathering feelings, I'm in this song
Espero que alegre o seu coração
I hope it cheers your heart
E se você sorrir (se você sorrir)
And if you smile (if you smile)
Vem me beijar (vem me beijar)
Come kiss me (come kiss me)
Te quero é agora, não demora
I want you now, don't wait
Antes que amanheça
Before the sun rises
E se você sorrir (se você sorrir)
And if you smile (if you smile)
Vem me beijar (vem me beijar)
Come kiss me (come kiss me)
Te quero é agora, não demora
I want you now, don't wait
Antes que amanheça
Before the sun rises
Se você sorrir
If you smile
Vem me beijar
Come kiss me
Te quero agora, não demora
I want you now, don't wait
Antes que amanheça
Before the sun rises





Writer(s): Nathan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.