Nathan Ball - Borders - traduction des paroles en allemand

Borders - Nathan Balltraduction en allemand




Borders
Grenzen
A broken heart, a silhouette
Ein gebrochenes Herz, eine Silhouette
The final piece of deep regret
Das letzte Stück tiefer Reue
And what the hell
Und was zum Teufel
Do you think I am
denkst du, wer ich bin?
5 years old, invincible
5 Jahre alt, unbesiegbar
Or so I felt, till you left home
So fühlte ich mich, bis du weggingst
Cause I seem so
Denn ich scheine so
Young in your head, in your head
Jung in deinem Kopf, in deinem Kopf
Putting your borders up
Wenn du deine Grenzen hochziehst,
Is putting my barders up
ziehe ich meine Grenzen auch hoch
If you won't tear them down
Wenn du sie nicht einreißt,
Then I won't tear them down
dann werde ich sie auch nicht einreißen
Putting your heart away
Wenn du dein Herz verschließt,
Is putting my heart away
verschließe ich meines auch
Heaven help me now
Himmel, hilf mir jetzt
Heaven help me now
Himmel, hilf mir jetzt
In the space between the walls
Im Raum zwischen den Wänden
You tell me I'm invisible
sagst du mir, ich sei unsichtbar
Picture myself embracing you
Stelle mir vor, dich zu umarmen
But shaking hands is all we do
Aber Händeschütteln ist alles, was wir tun
Cause I feel so
Denn ich fühle mich so
Lost in my head, in my head
Verloren in meinem Kopf, in meinem Kopf
Putting your borders up
Wenn du deine Grenzen hochziehst,
Is putting my borders up
ziehe ich meine Grenzen auch hoch
If you won't tear them down
Wenn du sie nicht einreißt,
Then I won't tear them down
dann werde ich sie auch nicht einreißen
Putting your heart away
Wenn du dein Herz verschließt,
Is putting my heart away
verschließe ich meines auch
Heaven help me now
Himmel, hilf mir jetzt
Heaven help me now
Himmel, hilf mir jetzt
Cause I feel so
Denn ich fühle mich so
Lost in my head (in my head)
Verloren in meinem Kopf (in meinem Kopf)
Cause I feel so
Denn ich fühle mich so
Lost in my head, in my head
Verloren in meinem Kopf, in meinem Kopf
Putting your borders up
Wenn du deine Grenzen hochziehst,
Is putting my borders up
ziehe ich meine Grenzen auch hoch
If you won't tear them down
Wenn du sie nicht einreißt,
Then I won't tear them down
dann werde ich sie auch nicht einreißen
Putting your heart away
Wenn du dein Herz verschließt,
Is putting my heart away
verschließe ich meines auch
Heaven help me now
Himmel, hilf mir jetzt
Heaven help me now
Himmel, hilf mir jetzt
Cause feel so
Denn ich fühle mich so
Last in my head (in my head)
Verloren in meinem Kopf (in meinem Kopf)
Cause I feel so
Denn ich fühle mich so
Lost in my head (in my head)
Verloren in meinem Kopf (in meinem Kopf)





Writer(s): Corey Sanders, Jonathan Maguire, Nathan Towell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.