Paroles et traduction Nathan Carter - One For the Road

One For the Road

When we're all havin' fun with friends
We don't want this night to end
We want to hear you sing along
If you know the words let's sing this song
One for the road
One for the road let's sing it one more time
There's nothin' like a country song to leave those blues behind
If you like to sing it sing it again let those good times roll
So come on everybody and let's sing one for the road
So if you're dancin' or you're romancin' you just want to sing along
Clap your hands now shout a little louder
One for the road and we'll sing this song
One for the road
One for the road let's sing it one more time
There's nothin' like a country song to leave those blues behind
If you like to sing it sing it again let those good times roll
So come on everybody and let's sing one for the road
It's been a long night it's nearly daylight
The mornin' after the night before
We have to leave now but before we go
We're gonna play you one for the road
One for the road
One for the road let's sing it one more time
There's nothin' like a country song to leave those blues behind
If you like to sing it sing it again let those good times roll
So come on everybody and let's sing one for the road
One for the road
One for the road let's sing it one more time
There's nothin' like a country song to leave those blues behind
If you like to sing it sing it again let those good times roll
So come on everybody and let's sing one for the road
So come on everybody and let's sing one for the road

На посошок

Когда мы все веселимся с друзьями,
Нам не хочется, чтобы эта ночь заканчивалась.
Мы хотим слышать, как ты подпеваешь,
Если знаешь слова, давай споем эту песню.
На посошок,
На посошок, давай споем ее еще раз.
Нет ничего лучше песни в стиле кантри, чтобы прогнать тоску.
Если тебе нравится петь, пой еще раз, пусть веселье продолжается.
Так что давайте все вместе споем на посошок.
Так что, если ты танцуешь или флиртуешь, и просто хочешь подпевать,
Хлопай в ладоши, кричи немного громче,
На посошок, и мы споем эту песню.
На посошок,
На посошок, давай споем ее еще раз.
Нет ничего лучше песни в стиле кантри, чтобы прогнать тоску.
Если тебе нравится петь, пой еще раз, пусть веселье продолжается.
Так что давайте все вместе споем на посошок.
Ночь была длинной, скоро рассвет,
Утро после вчерашнего вечера.
Нам пора уходить, но перед тем, как мы пойдем,
Мы сыграем тебе на посошок.
На посошок,
На посошок, давай споем ее еще раз.
Нет ничего лучше песни в стиле кантри, чтобы прогнать тоску.
Если тебе нравится петь, пой еще раз, пусть веселье продолжается.
Так что давайте все вместе споем на посошок.
На посошок,
На посошок, давай споем ее еще раз.
Нет ничего лучше песни в стиле кантри, чтобы прогнать тоску.
Если тебе нравится петь, пой еще раз, пусть веселье продолжается.
Так что давайте все вместе споем на посошок.
Так что давайте все вместе споем на посошок.