Paroles et traduction en allemand Nathan Glennie Project - The Forest (feat. Molten Frost)

The Forest (feat. Molten Frost)

In the veil of twilight, I tread alone
Through the silent trees, of a forest unknown
I hear them whisper, I hear them speak
The weary timber, it starts to creak
Ghostly figures, of times gone by
Haunt these woods like the night time sky
The moon guides me through the hazy mist
As I walk through every turn and every twist

In the forest of talking trees
Bring me home through the silent breeze
Show me wisdom, show me light
Bring me home through the silent night

The wind carries stories of lore
One's of lost kingdoms and forgotten war
Glowing eyes stare at me from the abyss
Waiting to give me the forest's kiss
Each step leads to impending death
As I feel the touch of nature's breath
Guide me home under the moon's light
Ancient forest on the lonely night

In the forest of talking trees
Bring me home through the silent breeze
Show me wisdom, show me light
Bring me home through the silent night

In the forest of talking trees
Bring me home through the silent breeze
Show me wisdom, show me light
Bring me home through the silent night

Der Wald (feat. Molten Frost)

Im Schleier der Dämmerung wandle ich allein,
Durch die stillen Bäume, eines unbekannten Waldes.
Ich höre sie flüstern, ich höre sie sprechen,
Das müde Holz, es beginnt zu knarren.
Geisterhafte Gestalten, vergangener Zeiten,
Spuken in diesen Wäldern wie der Nachthimmel.
Der Mond führt mich durch den dunstigen Nebel,
Während ich durch jede Wendung und jede Krümmung gehe.

Im Wald der sprechenden Bäume,
Bring mich heim durch die stille Brise, meine Liebste.
Zeig mir Weisheit, zeig mir Licht,
Bring mich heim durch die stille Nacht, meine Liebste.

Der Wind trägt Geschichten von alten Sagen,
Von verlorenen Königreichen und vergessenem Krieg.
Glühende Augen starren mich aus dem Abgrund an,
Wartend, um mir den Kuss des Waldes zu geben.
Jeder Schritt führt zum drohenden Tod,
Während ich die Berührung des Atems der Natur spüre.
Führe mich heim unter dem Licht des Mondes, meine Liebste,
Uralter Wald in der einsamen Nacht.

Im Wald der sprechenden Bäume,
Bring mich heim durch die stille Brise, meine Liebste.
Zeig mir Weisheit, zeig mir Licht,
Bring mich heim durch die stille Nacht, meine Liebste.

Im Wald der sprechenden Bäume,
Bring mich heim durch die stille Brise, meine Liebste.
Zeig mir Weisheit, zeig mir Licht,
Bring mich heim durch die stille Nacht, meine Liebste.