If I'm Being Honest - Nathan Sloan traduction en allemand

If I'm Being Honest

This is it
I don't ever wanna call here again
Throw a fit, call me all night i'll be gone by morning
I'm done hiding from you on you on the the other side of the glass
I'm done keeping all my secrets 'cuz they're all in the past

If i'm being honest

I'm alone, but you knew that if you know anything
Far from home, but i'm sure one day i'll know what home means
Don't be wreckless there's a fire burning up around me
Like that necklace aren't you glad it came with a gift reciept...

If i'm being honest

In my mind, it's not easy i'm just thinking about
That one time, in the movie when the hero fell down
In that moment felt the fire burning deep within me
Here for ever but together i'll make sure that we'l be

If i'm being honest
If i'm being honest
If i'm being honest
If i'm being honest

Wenn ich ehrlich bin

Das ist es
Ich will hier nie wieder anrufen
Krieg einen Anfall, ruf mich die ganze Nacht an, ich bin morgen früh weg
Ich habe es satt, mich vor dir auf der anderen Seite des Glases zu verstecken
Ich habe es satt, all meine Geheimnisse zu bewahren, denn sie gehören alle der Vergangenheit an

Wenn ich ehrlich bin

Ich bin allein, aber das wusstest du, wenn du überhaupt etwas weißt
Weit weg von zu Hause, aber ich bin sicher, eines Tages werde ich wissen, was Heimat bedeutet
Sei nicht leichtsinnig, es brennt ein Feuer um mich herum
Wie diese Halskette, bist du nicht froh, dass sie mit einem Geschenkgutschein kam...

Wenn ich ehrlich bin

In meinem Kopf ist es nicht einfach, ich denke nur daran
An dieses eine Mal, in dem Film, als der Held hinfiel
In diesem Moment spürte ich das Feuer tief in mir brennen
Für immer hier, aber zusammen werde ich dafür sorgen, dass wir es sein werden

Wenn ich ehrlich bin
Wenn ich ehrlich bin
Wenn ich ehrlich bin
Wenn ich ehrlich bin