Paroles et traduction Nathan Wagner - Clean

Clean

A broken heart in trouble
I feel the light go dim
I look at my reflection
And only see my sin
I'm wondering how I got here
The walls are closing, and I pray
Oh, god, how could you love me?
You know what I did

When I feel my hope is burning
The world's weight on top of me
You say, "Child, why are you guilty?"
"Can't you see I've made you clean?"
And I cannot give an answer
I just fall down on my knees
And you say, "Child, why are you worried?"
"Can't you see I've set you free?"
"And you are loved"
"You are loved"

The wandering soul inside me
I choose the world again
And I know the light's abiding
But it's gotta have its ends, oh
Can't you see I'm dirty?
Can't you see my mess?
Oh, god, how could you love me?
I'm not good enough for this

When I feel my hope is burning
The world's weight on top of me
You say, "Child, why are you guilty?"
"Can't you see I've made you clean?"
And I cannot give an answer
I just fall down on my knees
And you say, "Child, why are you worried?"
"Can't you see I've set you free?"
"And you are loved"
"You are loved"

"Stop trying so hard"
"You've already won my heart"
"And that will never change, no"
"That will never change, whoa"
"No place too far"
"No sin too dark"
"Could make me go away"
"Oh, I'll never go away"

When I feel my hope is burning
The world's weight on top of me
You say, "Child, why are you guilty?"
"Can't you see I've made you clean?"
And I cannot give an answer
I just fall down on my knees
And you say, "Child, why are you worried?"
"Can't you see I've set you free?"
"And you're so loved"

Чистый

Разбитое сердце в беде,
Чувствую, как гаснет свет.
Смотрю на свое отражение
И вижу только свой грех.
Я не понимаю, как я здесь оказался,
Стены смыкаются, и я молюсь:
Боже, как ты можешь любить меня?
Ты знаешь, что я сделал.

Когда чувствую, что моя надежда сгорает,
Вес мира давит на меня,
Ты говоришь: "Дитя мое, почему ты винишь себя?"
"Разве ты не видишь, что Я сделал тебя чистым?"
И я не могу ответить,
Просто падаю на колени.
А ты говоришь: "Дитя мое, почему ты беспокоишься?"
"Разве ты не видишь, что Я освободил тебя?"
"И ты любим"
"Ты любим"

Блуждающая душа внутри меня,
Я снова выбираю мир.
И я знаю, что свет пребывает,
Но всему должен быть конец, о,
Разве ты не видишь, что я грязный?
Разве ты не видишь мой беспорядок?
Боже, как ты можешь любить меня?
Я не достоин этого.

Когда чувствую, что моя надежда сгорает,
Вес мира давит на меня,
Ты говоришь: "Дитя мое, почему ты винишь себя?"
"Разве ты не видишь, что Я сделал тебя чистым?"
И я не могу ответить,
Просто падаю на колени.
А ты говоришь: "Дитя мое, почему ты беспокоишься?"
"Разве ты не видишь, что Я освободил тебя?"
"И ты любим"
"Ты любим"

"Перестань так стараться"
"Ты уже завоевал мое сердце"
"И это никогда не изменится, нет"
"Это никогда не изменится, воа"
"Нет места слишком далекого"
"Нет греха слишком темного"
"Чтобы заставить меня уйти"
"О, я никогда не уйду"

Когда чувствую, что моя надежда сгорает,
Вес мира давит на меня,
Ты говоришь: "Дитя мое, почему ты винишь себя?"
"Разве ты не видишь, что Я сделал тебя чистым?"
И я не могу ответить,
Просто падаю на колени.
А ты говоришь: "Дитя мое, почему ты беспокоишься?"
"Разве ты не видишь, что Я освободил тебя?"
"И ты так любим"