Nathan Wagner - Shattered Halos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nathan Wagner - Shattered Halos




Shattered Halos
Разбитые нимбы
And shattered halos fall
И разбитые нимбы падают
Across the street of solid gold
На мостовую из чистого золота
I know you longed for a place to call your own
Я знаю, ты мечтала о месте, которое могла бы назвать своим
I forget the way I cried
Я забываю, как я плакал
When I heard it call your name
Когда услышал, как оно зовет тебя по имени
But I hope for laughter that is coming after pain
Но я надеюсь на смех, который придет после боли
I′d chase these
Я бы погнался за этими
Tidal waves
Приливными волнами
To touch your hand once more
Чтобы коснуться твоей руки еще раз
But the current strength
Но сила течения
Won't let me leave this shore
Не позволяет мне покинуть этот берег
And these sandcastles break
И эти замки из песка рушатся
Beneath waters I once wore
Под водами, которые я когда-то носил
And these tidal waves
И эти приливные волны
Will carry you further north
Унесут тебя дальше на север
So this is how it ends
Так вот как это заканчивается
Selling pieces of your soul
Продажа кусочков твоей души
In this garage sale of all the things you owned
На этой гаражной распродаже всех твоих вещей
Your favorite sweater goes
Твой любимый свитер уходит
Bought by someone I don′t know
Купленный кем-то, кого я не знаю
As they strip away
Пока они снимают
Everything but bones
Все, кроме костей
I'd chase these
Я бы погнался за этими
Tidal waves
Приливными волнами
To touch your hand once more
Чтобы коснуться твоей руки еще раз
But the current strength
Но сила течения
Won't let me leave this shore
Не позволяет мне покинуть этот берег
And these sandcastles break
И эти замки из песка рушатся
Beneath waters I once wore
Под водами, которые я когда-то носил
And these tidal waves
И эти приливные волны
Will carry you further north
Унесут тебя дальше на север
And let the angels sing
И пусть ангелы поют
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
And let the demons howl
И пусть демоны воют
Woah-woah-woah
Вау-вау-вау
Another sweater goes
Еще один свитер уходит
Along with the trophy case
Вместе с витриной с трофеями
Empire building but who was it really for?
Строительство империи, но для кого это было на самом деле?
Casket in the ground
Гроб в земле
And your soul stares from the sky
А твоя душа смотрит с неба
From this high up′s like
С такой высоты это похоже на
Sand castles on the shore
Замки из песка на берегу
I′d swim through
Я бы проплыл сквозь
Tidal waves
Приливные волны
To touch your hand once more
Чтобы коснуться твоей руки еще раз
But the current strength
Но сила течения
Won't let me leave this shore
Не позволяет мне покинуть этот берег
And these sandcastles break
И эти замки из песка рушатся
Beneath waters I once wore
Под водами, которые я когда-то носил
And these tidal waves
И эти приливные волны
Will carry you further north
Унесут тебя дальше на север
And let the angels sing
И пусть ангелы поют
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
And let the demons howl
И пусть демоны воют
Woah-woah-woah
Вау-вау-вау
And let the angels sing
И пусть ангелы поют
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
And let the demons howl
И пусть демоны воют
Woah-woah-woah
Вау-вау-вау






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.