Paroles et traduction Nathanael - Showing Off

Showing Off

Action 1
Alongside fisherman
(Yah yah yah)
Heard a preacher man say one time
God is always on time
When it's too late
(Yes)
Finally
Finally my deliverance come
My deliverance come
(Yes)
Is so long ah waiting, praying
Hoping my day will come
My day will come
I was starting to feel like
Blessings sharing out
And I aint get none
But I know you won't forget me
Better will come
'Cause I know it's not about
Getting what I want
So God, let your will be done
From today, it outta my hands Lord
'Cause is rel show off ting yuh like
All how I try to fight
You always show up in time
And make everything right
Is rel show off ting yuh like
You does do this for spite awa?
Just when I think outta time
You show up for me Lord
I love how yuh showing off
I love how yuh showing off
In you I will make a boast
In you I will make a boast
I love how yuh showing off
I love how yuh showing off
In you I will make a boast
In you I will make a boast
Time after time
Time after time
Time after time I getting it wrong
I keep getting it wrong
(Why?)
'Cause we like to play we strong
And could handle things on we own
I kinda stubborn sometimes
When I know I couldn't
Make it out on my own
But I keep fighting up
And still holding on
And you right there
Telling me to let it go
You have it under control
Father, when ah go learn learn learn
'Cause is rel show off ting yuh like
All how I try to fight
You always show up in time
And make everything right
Is rel show off ting yuh like
You does do this for spite awa?
Just when I think outta time
You show up for me Lord
I love how yuh showing off
I love how yuh showing off
In you I will make a boast
In you I will make a boast
I love how yuh showing off
I love how yuh showing off
In you I will make a boast
In you I will make a boast
Finally
Finally my deliverance come
My deliverance come
(Yes)
Is so long i waiting, praying
Hoping my day will come
My day will come
I was starting to feel like
Blessings sharing out
And I ain't get none
But I know you won't forget me
Better will come
'Cause I know it's not about
Getting what I want
So Lord, let your will be done
From today, it outta my hands Lord
'Cause is rel show off ting yuh like
All how I try to fight
You always show up in time
And make everything right
Is rel show off ting yuh like
You does do this for spite awa?
Just when I think outta time
You show up for me Lord
I love how yuh showing off
I love how yuh showing off
In you I will make a boast
In you I will make a boast
I love how yuh showing off
I love how yuh showing off
In you I will make a boast
In you I will make a boast
'Cause is rel show off ting yuh like
All how I try to fight
'Cause is rel show off ting yuh like
All how I try to fight
'Cause Is rel show off ting yuh like
You does do this for spite awa?
Is rel show off ting yuh like

Выпендриваясь

Действие первое
Рядом с рыбаком
(Ага, ага, ага)
Однажды слышал, как проповедник сказал,
Бог всегда вовремя.
Когда уже слишком поздно.
(Да)
Наконец-то
Наконец-то пришло моё избавление.
Моё избавление пришло.
(Да)
Так долго ждал, молился,
Надеясь, что мой день настанет.
Мой день настанет.
Я начинал чувствовать,
Что благословения раздают,
А мне не досталось.
Но я знаю, ты не забудешь меня.
Всё наладится.
Потому что я знаю, дело не в том,
Чтобы получить то, что я хочу.
Так что, Боже, да будет воля твоя.
С сегодняшнего дня я снимаю с себя ответственность, Господи,
Потому что ты любишь выпендриваться,
Как бы я ни пытался сопротивляться,
Ты всегда появляешься вовремя
И всё исправляешь.
Ты любишь выпендриваться,
Ты делаешь это мне назло, да?
Как только я думаю, что время вышло,
Ты приходишь ко мне, Господи.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Тобой я буду хвалиться.
Тобой я буду хвалиться.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Тобой я буду хвалиться.
Тобой я буду хвалиться.
Раз за разом,
Раз за разом,
Раз за разом я ошибаюсь.
Я продолжаю ошибаться.
(Почему?)
Потому что мы любим притворяться сильными
И что мы можем справиться сами.
Я бываю таким упрямым,
Когда знаю, что не смогу
Справиться в одиночку.
Но я продолжаю бороться
И всё ещё держусь.
А ты рядом
И говоришь мне отпустить.
У тебя всё под контролем.
Отец, когда же я уже научусь, научусь, научусь?
Потому что ты любишь выпендриваться,
Как бы я ни пытался сопротивляться,
Ты всегда появляешься вовремя
И всё исправляешь.
Ты любишь выпендриваться,
Ты делаешь это мне назло, да?
Как только я думаю, что время вышло,
Ты приходишь ко мне, Господи.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Тобой я буду хвалиться.
Тобой я буду хвалиться.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Тобой я буду хвалиться.
Тобой я буду хвалиться.
Наконец-то
Наконец-то пришло моё избавление.
Моё избавление пришло.
(Да)
Так долго ждал, молился,
Надеясь, что мой день настанет.
Мой день настанет.
Я начинал чувствовать,
Что благословения раздают,
А мне не досталось.
Но я знаю, ты не забудешь меня.
Всё наладится.
Потому что я знаю, дело не в том,
Чтобы получить то, что я хочу.
Так что, Господи, да будет воля твоя.
С сегодняшнего дня я снимаю с себя ответственность, Господи,
Потому что ты любишь выпендриваться,
Как бы я ни пытался сопротивляться,
Ты всегда появляешься вовремя
И всё исправляешь.
Ты любишь выпендриваться,
Ты делаешь это мне назло, да?
Как только я думаю, что время вышло,
Ты приходишь ко мне, Господи.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Тобой я буду хвалиться.
Тобой я буду хвалиться.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Мне нравится, как ты выпендриваешься.
Тобой я буду хвалиться.
Тобой я буду хвалиться.
Потому что ты любишь выпендриваться,
Как бы я ни пытался сопротивляться,
Потому что ты любишь выпендриваться,
Как бы я ни пытался сопротивляться,
Потому что ты любишь выпендриваться,
Ты делаешь это мне назло, да?
Ты любишь выпендриваться,