Paroles et traduction Nathanael - The Day I Said I Do

The Day I Said I Do

Are you ready to make official?
Oh, oh, oh
If there's one thing that I know for certain

You were never my first choice
Choosing wasn't optional
It was always only you
Nothing else matters
I've waited for this all my life
It was always only you

Walk down the aisle, girl go slow
Please, take your time, girl I'll hold on
I want to live in every moment with you
Emotions, as you come closer
With each step, I lose composure
I can't believe that it's finally happening

I've had many good days
Beautiful, memorable
But nothing compares to
The day I said I do
I've done many good things
Accomplished, successful
But nothing compares to
The day I said I... do
The day I said I do
(The day I said I do)
The day I said I do
(The day I said I do)
The happiest day
(The day I said I do)
The happiest day of my life, oh
(The day I said I do)

No regrets, no second thoughts
Wouldn't trade it for the world
It always only you
I must admit I'm kinda nervous
I know you are too, but God is for us
We got a whole future here before us
I'mma love you like there is no tomorrow

Put this ring on your finger
I promise to have and to hold
For better or worse, girl every moment with you
Just you and I forever, love
Girl, you're a dream
My answered prayer, you are
Can't believe it's finally happening

I've had many good days
Beautiful, memorable
But nothing compares to
The day I said I do
I've done many good things
Accomplished, successful
But nothing compares to
The day I said I... do

The day I said I do
(The day I said I do)
The day I said I do)
(The day I said I do)
The day I said I do
(The day I said I do)
The day I said I do
(The day I said I do)
The happiest day of my life
Was the day I said I do
The day I said I do
The day I said I do

День, когда я сказал: «Да»

Ты готова сделать это официально?
О-о-о
Если и есть что-то, в чем я уверен на все сто,

Ты никогда не была для меня просто выбором.
Выбор не стоял.
Это всегда была только ты.
Больше ничего не важно.
Я ждал этого всю свою жизнь.
Это всегда была только ты.

Идешь ко мне по проходу... Милая, не спеши.
Пожалуйста, наслаждайся моментом, любимая, я подожду.
Я хочу прожить каждое мгновение с тобой.
Эмоции... С каждым твоим шагом,
Я теряю самообладание.
Не могу поверить, что это наконец-то происходит.

У меня было много хороших дней,
Красивых, запоминающихся,
Но ничто не сравнится с
Тем днем, когда я сказал: «Да».
Я сделал много хорошего,
Многого добился, многого достиг,
Но ничто не сравнится с
Тем днем, когда я сказал... «Да».
Тем днем, когда я сказал: «Да».
(Тем днем, когда я сказал: «Да».)
Тем днем, когда я сказал: «Да».
(Тем днем, когда я сказал: «Да».)
Самый счастливый день...
(Тем днем, когда я сказал: «Да».)
Самый счастливый день в моей жизни, о...
(Тем днем, когда я сказал: «Да».)

Никаких сожалений, никаких сомнений.
Не променял бы это ни на что на свете.
Это всегда была только ты.
Должен признаться, я немного волнуюсь.
Знаю, ты тоже, но Бог с нами.
У нас впереди целая вечность.
Я буду любить тебя так, будто завтра не наступит.

Надеваю это кольцо на твой палец
И обещаю быть с тобой в горе и в радости,
Что бы ни случилось, милая, каждое мгновение...
Только ты и я, навсегда, любовь моя.
Девочка моя, ты - мечта,
Ответ на мои молитвы...
Не могу поверить, что это наконец-то происходит.

У меня было много хороших дней,
Красивых, запоминающихся,
Но ничто не сравнится с
Тем днем, когда я сказал: «Да».
Я сделал много хорошего,
Многого добился, многого достиг,
Но ничто не сравнится с
Тем днем, когда я сказал... «Да».

Тем днем, когда я сказал: «Да».
(Тем днем, когда я сказал: «Да».)
Тем днем, когда я сказал: «Да».
(Тем днем, когда я сказал: «Да».)
Тем днем, когда я сказал: «Да».
(Тем днем, когда я сказал: «Да».)
Тем днем, когда я сказал: «Да».
(Тем днем, когда я сказал: «Да».)
Самый счастливый день в моей жизни
Был тем днем, когда я сказал: «Да».
Тем днем, когда я сказал: «Да».
Тем днем, когда я сказал: «Да».