Paroles et traduction Nathaniel Bassey - Hallelujah

Hallelujah

Mere jirie Oghene me
O yovo mere lele
Mere jirie Ogene me
Me re swo Ole halleluyah k'Oghene me
Ole halleluyah-o-o-o-o
K'Oghene me
Ole halleluyah
Ole halleluyah-o-o-o
Me re swo ki Jesu mme
Come on everybody
Wherever you are
Let us give God praise
He alone deserves this praise
He alone is worthy
(Hey hey-oh-oh-oh)
We sing you a song of praise
Oh God
Mere jirie Ogene me
Me re swo Ole halleluyah
O yovo mere lele
Mere jirie Ogene me
O yovo mere lele (say)
Mere jirie
Ogene me (Ogene me o)
O yovo (o yovo)
Mere lele
(Mere jirie mere jirie)
Mere jirie Ogene me
O yovo mere lele
(Mere jirie)
Mere jirie (my God and my father)
Ogene me
(To you the song we breath)
O yovo (O yovo O yovo)
Mere lele
(I will praise you oh God)
Mere jirie Ogene me
O yovo mere lele
Mere jirie Ogene me
Me re swo Ole halleluyah
Ole halleluyah
K'Ogene me
Ole halleluyah
Ole halleluyah
Me re swo ki Jesu me
Ole halleluyah
Ole halleluyah
Me re swo Ogene me
Ole halleluyah
Ole halleluyah
Me reki swo ki Jesu mme
(Ole halleluyah)
Ole halleluyah
Ole halleluyah
Me re swo Ogene me
Ole halleluyah
Ole halleluyah
Me re swo, ki Jesu mme
(Oh oh oh)
Somebody lift your voice
Wherever you are
Lift your hands
In your car
In your home
In the church
And let's praise this God
(Instruments)
He alone alone deserves the praise
(Speaking in tongues)
We will praise you
(Speaking in tongues)
Let the praise of God
Spring forth from your heart,
From your belly
Let it out
(Instruments and worships)
Thank you Jesus
Praying and adoration.

Hallelujah

My God and my father
I bow to you here
My God and my father
I worship you oh hallelujah to my God
Oh hallelujah-o-o-o-o
To my God
Oh hallelujah
Oh hallelujah-o-o-o
I worship you because of Jesus
Come on everybody
Wherever you are
Let us give God praise
He alone deserves this praise
He alone is worthy
(Hey hey-oh-oh-oh)
We sing you a song of praise
Oh God
My God and my father
I worship you oh hallelujah
I bow to you here
My God and my father
I bow to you here (say)
My God
My father (My father oh)
I bow to you (I bow to you)
Here I am
(My God my God)
My God and my father
I bow to you here
(My God)
My God (my God and my father)
My father
(To you the song we breath)
I bow to you (I bow to you I bow to you)
Here I am
(I will praise you oh God)
My God and my father
I bow to you here
My God and my father
I worship you oh hallelujah
Oh hallelujah
To my God
Oh hallelujah
Oh hallelujah
I worship you because of Jesus my God
Oh hallelujah
Oh hallelujah
I worship you my father
Oh hallelujah
Oh hallelujah
I worship you because of Jesus
(Oh hallelujah)
Oh hallelujah
Oh hallelujah
I worship you my father
Oh hallelujah
Oh hallelujah
I worship you, because of Jesus
(Oh oh oh)
Somebody lift your voice
Wherever you are
Lift your hands
In your car
In your home
In the church
And let's praise this God
(Instruments)
He alone alone deserves the praise
(Speaking in tongues)
We will praise you
(Speaking in tongues)
Let the praise of God
Spring forth from your heart,
From your belly
Let it out
(Instruments and worships)
Thank you Jesus
Praying and adoration.