Paroles et traduction Nathaniel Rateliff - Oil & Lavender

Oil & Lavender

And being outside your wisdom
And stretching the truth
I was the oil and lavender
But never for you
You had to toil and sit in
The sun browned your skin
It burned all the alabaster
Till the ask choked the wind
They say it's the longest light
To ever have shown
They say it's the longest lie
And that nobody knows
They say it's the longest lie
And I still taste the smoke
Now only ungrateful remember (?)
To sleep in the stone
With all of your grace and thunder
The roll and the boom
I was the cloak and dagger
That snuck into you
And we have but one (left? /life?) finger
That's pointing at us
And that would be the longest night
That chilled ___ to bone
That would be the longest night
To sleep here alone
That would be the longest night
I think you'd be warmer closer to me

Масло и лаванда

И будучи вне твоей мудрости,
И растягивая правду,
Я был как масло и лаванда,
Но никогда для тебя.
Тебе приходилось трудиться и сидеть,
Солнце покрыло загаром твою кожу,
Оно сожгло весь алебастр,
Пока мольба не заглушила ветер.
Говорят, это самый долгий свет,
Что когда-либо светил.
Говорят, это самая долгая ложь,
И что никто не знает.
Говорят, это самая долгая ложь,
И я до сих пор чувствую вкус дыма.
Теперь только неблагодарные помнят,
Как спать на камне.
Со всей твоей грацией и громом,
С раскатами и гулом,
Я был плащом и кинжалом,
Который прокрался к тебе.
И у нас остался лишь один палец,
Который указывает на нас.
И это будет самая долгая ночь,
Которая пробирала до костей.
Это будет самая долгая ночь,
Чтобы спать здесь в одиночестве.
Это будет самая долгая ночь,
Думаю, тебе было бы теплее рядом со мной.