Nathália Blanke - Paz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nathália Blanke - Paz




Paz
Peace
Poderia dizer que a paz é ausência de problemas ou violência
I could say that peace is the absence of problems or violence
Mas estaria equivocada
But I'd be wrong
O maior dos mestres diz que Ele
The greatest of teachers says that He
Não a paz que elimina dificuldades
Doesn't give peace that eliminates difficulties
Essa que o mundo
That which the world gives
Por uma lógica diferente diz que em meio ao caos
For a different logic says that amidst the chaos
possibilidade de descansar
There is a possibility to rest
Difícil acreditar
Hard to believe
Mas ao perceber que conflitos
But when you realize that conflicts
Estarão sempre presentes
Will always be present
Decidi que
I decided that
Eu quero sentir a paz
I want to feel the peace
Que excede todo entendimento
That surpasses all understanding
E que guarda os corações pensamentos
And that guards the hearts and minds
Mesmo em meio a tribulações
Even in the midst of tribulations
Poderia dizer que a paz é ausência de problemas ou violência
I could say that peace is the absence of problems or violence
Mas estaria equivocada
But I'd be wrong
O maior dos mestres diz que Ele
The greatest of teachers says that He
Não a paz que elimina dificuldades
Doesn't give peace that eliminates difficulties
Essa que o mundo
That which the world gives
Por uma lógica diferente diz que em meio ao caos
For a different logic says that amidst the chaos
possibilidade de descansar
There is a possibility to rest
Difícil acreditar
Hard to believe
Mas ao perceber que conflitos
But when you realize that conflicts
Estarão sempre presentes
Will always be present
Decidi que
I decided that
Eu quero sentir a paz
I want to feel the peace
Que excede todo entendimento
That surpasses all understanding
E que guarda os corações pensamentos
And that guards the hearts and minds
Mesmo em meio a tribulações
Even in the midst of tribulations
Eu quero sentir a paz
I want to feel the peace
Que excede todo entendimento
That surpasses all understanding
E que guarda os corações pensamentos
And that guards the hearts and minds
Mesmo em meio a tribulações
Even in the midst of tribulations





Writer(s): Nathália Blanke


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.