Paroles et traduction Nati Mistral - Zamba de la Esperanza

Zamba de la Esperanza

Zamba de mi esperanza
Amanecida como un querer
Sueño, sueño del alma
Que a veces muere sin florecer
Sueño, sueño del alma
Que a veces muere sin florecer
Zamba, a ti te canto
Porque tu canto derrama amor
Caricia de tu pañuelo
Que va envolviendo mi corazón
Caricia de tu pañuelo
Que va envolviendo mi corazón
Estrella, tu que miraste
Tu que escuchaste mi parecer
Estrella, deja que cante
Deja que quiera como yo se
Estrella, deja que cante
Deja que quiera como yo se
El tiempo que va pasando
Como la vida no vuelve más
El tiempo me va matando
Y tu cariño será, será
El tiempo me va matando
Y tu cariño será, será
Hundido en horizontes
Soy polvadera que al viento va
Zamba, ya no me dejes
Yo sin tu canto no vivo más
Zamba, ya no me dejes
Yo sin tu canto no vivo más
Estrella, tu que miraste
Tu que escuchaste mi padecer
Estrella, deja que cante
Deja que quiera como yo se
Estrella, deja que cante
Deja que quiera como yo se
Estrella, deja que cante
Deja que quiera como yo se

Yearning Zamba

Zamba of my hope
Awaking like a love
Dream, dream of the soul
That sometimes dies without blooming
Dream, dream of the soul
That sometimes dies without blooming
Zamba, I sing to you
Because your song pours out love
Caress of your handkerchief
That wraps around my heart
Caress of your handkerchief
That wraps around my heart
Star, you who have seen
You who have heard my plea
Star, let me sing
Let me love as I know how
Star, let me sing
Let me love as I know how
Time goes by
Like life, it never returns
Time is killing me
And your love will be, will be
Time is killing me
And your love will be, will be
Sinking into the horizon
I am dust in the wind
Zamba, don't leave me
I cannot live without your song
Zamba, don't leave me
I cannot live without your song
Star, you who have seen
You who have heard my suffering
Star, let me sing
Let me love as I know how
Star, let me sing
Let me love as I know how
Star, let me sing
Let me love as I know how