Paroles et traduction Nati Pastorutti - Eres Todo
Cuando
estoy
a
tu
lado
Когда
я
рядом
с
тобой,
Se
enciende
el
calor
Разгорается
тепло
De
tu
alma
y
mi
alma
Твоей
души
и
моей
души,
De
tu
amor
y
mi
amor
Твоей
любви
и
моей
любви.
Es
tan
grande
el
deseo
no
parece
real
Так
велико
желание,
что
кажется
нереальным.
Son
tus
brazos
el
mejor
lugar
del
mundo
Твои
объятия
– лучшее
место
в
мире,
Donde
puedo
yo
estar
Где
я
могу
быть.
Esta
historia
de
amor
Эта
история
любви
Ha
llegado
a
un
lugar
Пришла
туда,
Donde
sólo
el
destino
es
quien
puede
hablar
Где
только
судьба
может
говорить.
Es
tan
grande
el
deseo
no
parece
real
Так
велико
желание,
что
кажется
нереальным.
Son
tus
brazos
el
mejor
lugar
del
mundo
Твои
объятия
– лучшее
место
в
мире,
Donde
puedo
yo
estar
Где
я
могу
быть.
Puedo
quedarme
en
silencio
y
mirarte
Я
могу
молчать
и
смотреть
на
тебя,
Pierdo
toda
noción
del
tiempo
Теряю
счет
времени,
Cuando
puedo
tocarte
Когда
могу
прикоснуться
к
тебе.
Eres
todo
mi
amor,
Ты
– вся
моя
любовь,
Eres
todo
mi
amor
Ты
– вся
моя
любовь.
Cuando
estoy
en
tus
brazos
es
fácil
vivir
В
твоих
объятиях
легко
жить,
Es
un
sueño
infinito
es
el
mundo
un
jardín
Это
бесконечный
сон,
мир
– сад.
Somos
parte
de
un
cuento
Мы
часть
сказки,
No
parece
real
Кажется
нереальным.
Son
tus
brazos
el
mejor
lugar
del
mundo
Твои
объятия
– лучшее
место
в
мире,
Donde
puedo
yo
estar
Где
я
могу
быть.
Puedo
quedarme
en
silencio
y
mirarte
Я
могу
молчать
и
смотреть
на
тебя,
Pierdo
toda
noción
del
tiempo
Теряю
счет
времени,
Cuando
puedo
tocarte
Когда
могу
прикоснуться
к
тебе.
Eres
todo
mi
amor
Ты
– вся
моя
любовь,
Eres
todo
mi
amor
Ты
– вся
моя
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Claudia Alejandra Menkarski, Mark Portmann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.