Paroles et traduction National Anthem Band - National Anthem of Ukraine
Ще
не
вмерла
України
і
слава,
і
воля,
Еще
не
умерла
Украина
и
слава,
и
воля,
Ще
нам,
браття
молодії,
усміхнеться
доля.
Ще
нам,
браття
молодії,
усміхнеться
доля.
Згинуть
наші
воріженьки,
як
роса
на
сонці.
Згинуть
наші
враг,
как
роса
на
солнце.
Запануєм
i
ми,
браття,
у
своїй
сторонці.
Запануєм
i
ми,
браття,
у
своїй
сторонці.
Душу
й
тіло
ми
положим
за
нашу
свободу,
Душу
и
тело
мы
положим
за
нашу
свободу,
І
покажем,
що
ми,
браття,
козацького
роду.
И
покажем,
что
мы,
братья,
казацкого
рода.
Станем,
браття,
в
бій
кривавий,
від
Сяну
до
Дону,
Станем,
братья,
в
бой
кровавый
от
Сяна
до
Дона,
В
ріднім
краю
панувати
не
дамо
нікому,
В
родном
краю
властвовать
не
дадим
никому,
Чорне
море
ще
всміхнеться,
дід-Дніпро
зрадіє,
Черное
море
еще
улыбнется,
дед-Днепр
обрадуется,
Ще
у
нашій
Україні
— доленька
наспіє.
Еще
в
нашей
Украине
долюшка
поспеет.
Душу,
тіло
ми
положим
за
нашу
свободу,
Душу,
тело
мы
положим
за
нашу
свободу,
І
покажем,
що
ми,
браття,
козацького
роду.
И
покажем,
что
мы,
братья,
казацкого
рода.
А
завзяття,
праця
щира
свого
ще
докаже,
А
рвение,
труд
искренний
своего
еще
докажет,
Ще
ся
волі
в
Україні
піснь
гучна
розляже,
Еще
ся
воле
в
Украине
песнь
громкая
раскинется,
За
Карпати
відіб'ється,
згомонить
степами,
За
Карпаты
отразится,
згомонить
степами,
України
слава
стане
поміж
народами.
Украины
слава
станет
между
народами.
Душу
й
тіло
ми
положим
за
нашу
свободу
Душу
и
тело
мы
положим
за
нашу
свободу
І
покажем,
що
ми,
браття,
козацького
роду.
И
покажем,
что
мы,
братья,
казацкого
рода.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.