Ut i kylan - Nationalteaterntraduction en anglais
Ut
i
kylan,
du
stinker
öl
Out
in
the
cold,
you
stink
of
beer
Ut
i
kylan,
vad
gör
jag
nu
Out
in
the
cold,
what
do
I
do
now
Tar
mig
en
iskall
öl,
snor
mig
en
iskall
bil
I'll
take
an
ice-cold
beer,
I'll
snatch
an
ice-cold
car
Drar
i
gång
och
kör
rakt
in
i
helvetet
I'll
start
it
up
and
drive
straight
into
hell
Ut
i
kylan,
jag
och
min
öl
Out
in
the
cold,
me
and
my
beer
Inne
i
värmen,
finns
mina
vänner
Inside
the
warmth,
there
are
my
friends
Inne
i
värmen,
kunde
vi
va
Inside
the
warmth,
we
could
be
Om
vi
hade
en
egen
gård,
där
vi
kunde
ta
hand
om
varann
If
we
had
a
farm
of
our
own,
where
we
could
take
care
of
each
other
Där
vi
inte
kör
ut
varann
i
kylan
Where
we
don't
drive
each
other
out
into
the
cold
Inne
i
värmen,
finns
mina
vänner
Inside
the
warmth,
there
are
my
friends
Inne
i
värmen,
kunde
vi
va'
Inside
the
warmth,
we
could
be
Om
vi
hade
en
egen
gård,
där
vi
kunde
ta
hand
om
varann
If
we
had
a
farm
of
our
own,
where
we
could
take
care
of
each
other
Där
vi
inte
kör
ut
varann
ut
i
kylan,
med
iskalla
regler
Where
we
don't
drive
each
other
out
into
the
cold,
with
ice-cold
rules
In
i
värmen,
kunde
vi
va
Into
the
warmth,
we
could
be
Évaluez la traduction
1
Jack The Ripper
2 Barn Av Vår Tid
3 Popens Mussolinis
4 Kolla Kolla
5 Spisa
6 Ingelas Sång
7 Men Bara Om Min Älskade Väntar
8 Ge Mig Mitt Liv Nu
9 Ekon från barndomen
10 Ut i vida världen
11 Vi fortsätter spela rock´n roll men vi håller på att dö
12 Sent En Lördag Kväll
13 Rövarkungens Ö
14 Stranden
15 Veronika
16 Sveriges styvbarn 2
17 Revolver-Maggie
18 Göra Bort Sej
19 Bängen trålar
20 Livet är en fest
21 Plast's sång
22 Stena Olsson's compagnie
23 Mr. John Carlos
24 Innerst inne
25 Speedy Gonzales
26 Paradisets berg
27 Lägg av!
28 Hanna från Arlöv
29 Sveriges styvbarn 1
30 Hon flytta' ut till Bergsjön
31 Ut i kylan
32 Under hängbjörken
33 Vaktmästarn
34 Det Finns Så Många Som Inte Får Finnas (Edit)
35 Doin' the omoralisk schlagerfestival
2 Barn Av Vår Tid
3 Popens Mussolinis
4 Kolla Kolla
5 Spisa
6 Ingelas Sång
7 Men Bara Om Min Älskade Väntar
8 Ge Mig Mitt Liv Nu
9 Ekon från barndomen
10 Ut i vida världen
11 Vi fortsätter spela rock´n roll men vi håller på att dö
12 Sent En Lördag Kväll
13 Rövarkungens Ö
14 Stranden
15 Veronika
16 Sveriges styvbarn 2
17 Revolver-Maggie
18 Göra Bort Sej
19 Bängen trålar
20 Livet är en fest
21 Plast's sång
22 Stena Olsson's compagnie
23 Mr. John Carlos
24 Innerst inne
25 Speedy Gonzales
26 Paradisets berg
27 Lägg av!
28 Hanna från Arlöv
29 Sveriges styvbarn 1
30 Hon flytta' ut till Bergsjön
31 Ut i kylan
32 Under hängbjörken
33 Vaktmästarn
34 Det Finns Så Många Som Inte Får Finnas (Edit)
35 Doin' the omoralisk schlagerfestival
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.