Paroles et traduction Nativ - Rep.

Rep.

Rest in peace zu dä souls womr vrlorä hei
Rest in peace zu dä tröim wo scho gange si
I cha nid ändrä ws gester passiert isch
I cha nur ändrä wini morn druf reagiere wird

Nüm dr glich, winis morn
Wirde si, nöi geburt
Schänk dr zyt nur wes love
(Isch) es nid, bini gone

Früecher hani wöuä friend mit allne si (ha ha)
Fuck that shit
Always spread love isch ä schmalä strip
Wöu nur wöu du's guet meinsch isch ke garantie
Ä garantie für harmonie (ha ha)
Dsch ä utopie
Dr mönsch isch druf trainert öpper angers z si
Für ds z becho wo eim power git
Doch money u shine cha nid aues si
Wo üs läbä git mi brotha
U sötti mi verlürä i au däm shit
Den pardon me my brotha
Bitte bätt für mi dsi alles gib
Ds mi concious bi mir blibt
Aues isch vergänglech doch d veränderig ischs nid

Nüm dr glich, winis morn
Wirde si, nöi geburt
Schänk dr zyt nur wes love
(Isch) es nid, bini gone
Nüm dr glich, winis morn
Wirde si, nöi geburt
Schänk dr zyt nur wes love
(Isch) es nid, bini gone

Früecher hani wöuä friend mit allne si aber
Fuck that shit wöu was bringts mir
Ke teil vore kultur wo angers si
Bedütet nie sech säuber z si
Mini liebi ächt mini liebi puur
Doch binä mönsch i bi nid imun
Gägä verletzigä gägä hass und frust
Lug mi chopf isch numb bitte gib mr hope

Rep.

Rest in peace to the souls we've lost
Rest in peace to the dreams that are gone
I can't change what happened yesterday
I can only change how I react to it tomorrow

No longer the same, tomorrow
We'll be, reborn
Give your time only where love is
(Is) not, I'm gone

Earlier I wanted to be friends with everyone (ha ha)
Fuck that shit
Always spread love is a narrow strip
Wanting only because you mean well is no guarantee
A guarantee for harmony (ha ha)
Is a utopia
Man is trained to be someone else
To get what gives him power
But money and shine can't be everything
What gives us life, my brother
And if I lose myself in all this shit
Then pardon me, my brother
Please pray for me, give it your all
That my conciousness stays with me
Everything is transient, but change is not

No longer the same, tomorrow
We'll be, reborn
Give your time only where love is
(Is) not, I'm gone
No longer the same, tomorrow
We'll be, reborn
Give your time only where love is
(Is) not, I'm gone

Earlier I wanted to be friends with everyone, but
Fuck that shit, what does it bring me
No part of a culture that's different
Never means being yourself
My love is true, my love is pure
But I am a man, I am not immune
Against injuries, against hate and frustration
Look, my head is numb, please give me hope