Paroles et traduction Nato J - Confession Tape
Nena,
te
voy
a
confesar
y
te
lo
admito
Baby,
I'm
gonna
confess,
I
admit
it
to
you
Cuando
de
casa
tú
te
vas
es
cuando
me
derrito
When
you
leave
the
house,
that's
when
I
melt
Por
más
que
trate
de
encontrar
un
sabor
distinto
No
matter
how
hard
I
try
to
find
a
different
taste
Sólo
con
ella
es
una
cita
y
le
damo'
bonito
It's
just
with
her,
it's
a
date,
and
we
give
it
our
all
Dijo
que
quiere
confesar,
también
lo
admitio
She
said
she
wants
to
confess,
she
also
admitted
it
Qué
rico
es
como
esa
noche
nadie
se
le
metió
How
good
it
is
that
that
night,
no
one
got
to
her
Porque
gracias
a
tanta
selva
el
pichón
se
reveló
Because
thanks
to
so
much
jungle,
the
young
bird
revealed
itself
Porque
escucho
mi
melodía
y
se
decidió
Because
I
listen
to
my
melody
and
she
decided
Nena,
lo
siento
Baby,
I'm
sorry
Si
me
mueve
ese
cuerpo
lento
If
that
slow
body
moves
me
Se
tientan
malos
comportamientos
Bad
behaviors
are
tempted
Me
tira
encima
todo
el
talento
She
throws
all
her
talent
at
me
Sobre
mi
cae
el
peso
The
weight
falls
on
me
De
pose'
hacemo
su
preferida
Of
poses,
we
make
her
favorite
Otra
adicción
de
la
más
dañina
Another
addiction,
the
most
harmful
Le
gusta
el
combo,
le
gusta
fila
She
likes
the
combo,
she
likes
the
line
(Se
puso
linda
ya
está
crecida)
(She
got
pretty,
she's
grown
up
now)
Por
la
noche
y
para
la
cima
At
night
and
for
the
peak
Si
me
preguntan
ella
esta
fina
If
they
ask
me,
she's
fine
Si
le
consultan
soy
el
que
destila
If
they
consult,
I'm
the
one
who
distills
Quemo
mi
flore'
engorda
mi
vitrina
I
burn
my
flower,
I
fatten
my
showcase
(Yeah,
baby)
(Yeah,
baby)
Nena,
te
voy
a
confesar
y
te
lo
admito
Baby,
I'm
gonna
confess,
I
admit
it
to
you
Cuando
de
casa
tú
te
vas
es
cuando
me
derrito
When
you
leave
the
house,
that's
when
I
melt
Por
más
que
trate
de
encontrar
un
sabor
distinto
No
matter
how
hard
I
try
to
find
a
different
taste
Sólo
con
ella
es
una
cita
y
le
damo'
bonito
It's
just
with
her,
it's
a
date,
and
we
give
it
our
all
Dijo
que
quiere
confesar,
también
lo
admitio
She
said
she
wants
to
confess,
she
also
admitted
it
Qué
rico
es
como
esa
noche
nadie
se
le
metió
How
good
it
is
that
that
night,
no
one
got
to
her
Porque
gracias
a
tanta
selva
el
pichón
se
reveló
Because
thanks
to
so
much
jungle,
the
young
bird
revealed
itself
Porque
escucho
mi
melodía
y
se
decidió
Because
I
listen
to
my
melody
and
she
decided
De
la
nada
Out
of
nowhere
Sobran
palabras
There
are
too
many
words
Es
la
misma
situación
It's
the
same
situation
Y
en
la
misma
habitación
And
in
the
same
room
Porque
escucho
mi
melodía
y
sé
que
sintió
Because
I
listen
to
my
melody
and
I
know
she
felt
it
Otros
colores
que
en
su
vida
nunca
probó
Other
colors
that
she
never
tasted
in
her
life
Quemando
se
confunde
pero
eso
no
es
amor
Burning,
she
gets
confused,
but
that's
not
love
Ya
todos
saben
quién
se
lleva
el
premio
mayor
Everyone
already
knows
who
takes
the
grand
prize
Dijo
que
quiere
confesar,
también
lo
admitio
She
said
she
wants
to
confess,
she
also
admitted
it
Qué
rico
es
como
esa
noche
nadie
se
le
metió
How
good
it
is
that
that
night,
no
one
got
to
her
Porque
gracias
a
tanta
selva
el
pichón
se
reveló
Because
thanks
to
so
much
jungle,
the
young
bird
revealed
itself
Porque
escucho
mi
melodía
y
se
decidió
Because
I
listen
to
my
melody
and
she
decided
Nena,
te
voy
a
confesar
y
te
lo
admito
Baby,
I'm
gonna
confess,
I
admit
it
to
you
Cuando
de
casa
tú
te
vas
es
cuando
me
derrito
When
you
leave
the
house,
that's
when
I
melt
Por
más
que
trate
de
encontrar
un
sabor
distinto
No
matter
how
hard
I
try
to
find
a
different
taste
Sólo
con
ella
es
una
cita
y
le
damos
bonito
It's
just
with
her,
it's
a
date,
and
we
give
it
our
all
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.