Paroles et traduction Natos y Waor - Rara Avis

Rara Avis

Tiro los dados, como buen jugador
Con la misma mirada cuando pierdo y cuando gano
Bebiendo vino, fumando un cacharro
Apuesto alto porque salgo caro

Fui testigo pero no declaro
Rulo escuchando a Camarón, cabr*n, mañana lo haré en un Camaro
Otro ron, camarero. Yo más carretera que un camionero
Y esos raperos en el paro

Van a tener que aplicarse si quieren bajarme
Si llegué hasta aquí sin despeinarme
En el reservado, bajándonos un par de
3000 pavos en los gallumbos Ralph Lauren

Pasé las épocas de oler en el after, Cartier
Hoy quiero el del escaparate
Make it rain, ballin' como Vince Carter
Rara avis, dame de comer aparte

Con los ojitos del que va como las grecas
Las paralelas que unen mi retina con su boca
La gente lista es más inconformista que la tonta
Es por eso que no he sido feliz nunca, tronca

Agradezco el interés, loca, pero no me aburras
Si me da igual mi vida, imagina la tuya
La opinión del resto a mi como que me la ch*pa
Sino pregunta a mis vecinos que cada día me ven con una

Ya cambie el tazón de Kellogs por Jaggërmeister y hielo
Contigo soy un niño con zapatos nuevos
La beso en el cuello, luego la agarro del pelo
La cena fría y su lencería tirada en el suelo

Riéndonos del fajo del que fardas en tu clip nuevo
Me gasté más en copas el jueves pasado
Yo no fardo, lo que tengo lo comparto
Pero si esto va de medirse las p*llas, iroslas guardando

Tú eres un toy, yo un playboy
Motor alemán, carrocería Rolls Royce, llego, la lío y me voy
No me engañan con esa cara de pink floyd
Mis chicos no funcionan sin monedas, insert coin

Rara Avis

I roll the dice, like a good gambler
With the same look when I lose and when I win
Drinking wine, smoking a blunt
I bet high because I'm expensive

I was a witness but I'm not testifying
Chilling listening to Camarón, man, tomorrow I'll do it in a Camaro
Another rum, waiter. I do more driving than a truck driver
And those rappers are unemployed

They're going to have to step up if they want to take me down
If I got this far without even messing up my hair
In the VIP, downing a couple of
3000 euros in Ralph Lauren briefs

I went through times of sniffing at after-parties, Cartier
Today I want the one in the shop window
Make it rain, ballin' like Vince Carter
Rara avis, feed me separately

With the eyes of someone who's like the Greeks
The parallel lines that connect my retina to your mouth
Smart people are more nonconformist than dumb people
That's why I've never been happy, honey

I appreciate the interest, crazy girl, but don't bore me
If I don't care about my life, imagine yours
I don't give a shit about what other people think
Just ask my neighbors who see me with a different girl every day

I've already traded the Kellogg's bowl for Jagermeister and ice
With you I'm like a kid with new shoes
I kiss her on the neck, then I grab her by the hair
Cold dinner and her lingerie on the floor

Laughing at the money you show off in your new music video
I spent more on drinks last Thursday
I don't show off, what I have I share
But if this is about measuring our dicks, put them away

You're a toy, I'm a playboy
German engine, Rolls Royce body, I arrive, mess it up and leave
You don't fool me with that Pink Floyd face
My boys don't work without coins, insert coin