Natry feat. Lab - Ненависть на мир - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Natry feat. Lab - Ненависть на мир




Ненависть на мир
Hatred Upon the World
Оставь свою ненависть на мир
Leave your hatred upon the world,
Задыхаться и медленно в пыль сгорать
Choke and slowly burn to dust.
Оставь свою ненависть, пойми
Leave your hatred, understand,
Нам было не убежать
There was no escape for us.
Оставь свою ненависть на мир
Leave your hatred upon the world,
Задыхаться и медленно в пыль сгорать
Choke and slowly burn to dust.
Оставь свою ненависть, пойми, пойми, пойми
Leave your hatred, understand, understand, understand.
Один миг отделяет тебя от реалий
One moment separates you from reality,
Но этот миг может не наступить пока ты
But this moment may not come until you
Не дойдёшь до точки Z, не прочитаешь сценарий
Reach point Z, read the script
Который в шкуре актёра ты исполнял годами
That you, as an actor, have played for years.
Выхода нет! Двери заперты со стороны звёзд и комет
There is no way out! The doors are locked from the side of stars and comets.
Ты здесь настолько насколько хватит костей
You are here as much as your bones will allow.
Кидай их аккуратно, числа сильнее дней.
Throw them carefully, numbers are stronger than days.
Числа не знают эмоций. Числам плевать на людей.
Numbers don't know emotions. Numbers don't care about people.
Это эхо стен
This is the echo of the walls,
Это вне систем
This is beyond systems,
Это то, что ты не слышишь
This is what you don't hear.
Я кричу вам всем
I'm shouting to you all,
Но почему нужные слова всегда
But why do the right words always
Всегда приходят после?
Always come after?
Но почему нужные слова всегда
But why do the right words always
Всегда приходят после?
Always come after?
Ковырял себя, искал ответы повсюду
I picked at myself, searched for answers everywhere,
Эта клетка для нас спасательный купол
This cage for us is a rescue dome,
Словно Ноева шлюпка. Бро, себе не ври
Like Noah's ark. Bro, don't lie to yourself,
Индивидуальный карцер раскрашивает наши дни
Individual solitary confinement paints our days.
Отсюда не убежать. Еще не догадались, как.
There's no escape from here. We haven't figured out how yet.
Да и куда бежать вокруг лишь галактики тьма.
And where to run, there's only galactic darkness around.
Одним криком, на атомы себя разорви
With one scream, tear yourself into atoms,
Поверь мне: одиночество не убить!
Believe me: loneliness cannot be killed!
Видишь смяты плакаты в окнах
You see crumpled posters in the windows,
Твои ноты лежат и мокнут
Your notes lie and get wet,
Повторяешь: "Не всё так плохо"
You repeat: "It's not all that bad,"
Но тебе одиноко...
But you are lonely...
Задыхаясь среди стен
Choking among the walls,
Говоря об этом всем
Telling everyone about it,
Это глупо, это больно
It's stupid, it's painful,
Выживаю никем
I survive as a nobody.
Но почему нужные слова всегда
But why do the right words always
Всегда приходят после?
Always come after?
Но почему нужные слова всегда
But why do the right words always
Всегда приходят после?
Always come after?
Но почему нужные слова всегда
But why do the right words always
Всегда приходят после?
Always come after?
Но почему нужные слова всегда
But why do the right words always
Всегда приходят после?
Always come after?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.