Paroles et traduction Natry - Stereo

Stereo

Она ночь, соль,
Слаб я, прав...
(Запутаны провода стерео сломаны двери)
Я закрываю в своих стихах себя
Это наверное страх.
Боль, больше чем раны в моих стихах
В моно коме
Ментальностью веет сознание
Мы не видим друг друга во сне,
Но, засыпает боль...
С ней
Я Stereo, но
Но мы записи разных людей,
Но ведь так и должно,
Ведь так и должно быть с ней
Я Stereo, но
Но мы записи разных людей,
Но ведь так и должно,
Ведь так и должно быть с ней
Это запредельно больно
Это то, что пугает тебя во сне
Я снова потянул дуло к виску (под тоску)
И снова навсегда заперся в ней.
Под закрытые ноты минора
Ни о чем не жалела.
С ней
Я Stereo, но
Но мы записи разных людей,
Но ведь так и должно,
Ведь так и должно быть с ней
Когда поток мыслей
Слишком силен, чтобы что-то сказать
Когда каждое слово настолько обидно
Что хочется его ПРООРАТЬ!
Когда буквы теряются в гневе
И вылетают обрывки слов
И ты кричишь, но срывается голос
Это блять ваша любовь?

Stereo

She's the night, the salt,
I'm weak, yet right...
(Tangled wires, stereo's broken, doors are shattered)
I lock myself away within my verses
Perhaps it's fear.
Pain, greater than wounds, in my poems
In a mono comedy
Mentality breezes through consciousness
We don't see each other in dreams,
But, the pain falls asleep...
With her
I'm Stereo, but
We're recordings of different people,
But it's supposed to be this way,
It's meant to be with her
I'm Stereo, but
We're recordings of different people,
But it's supposed to be this way,
It's meant to be with her
This is beyond painful
This is what scares you in your sleep
I pulled the barrel to my temple again (to the longing)
And locked myself in her forever.
Under the closed notes of the minor key
She regretted nothing.
With her
I'm Stereo, but
We're recordings of different people,
But it's supposed to be this way,
It's meant to be with her
When the stream of thoughts
Is too strong to say anything
When every word is so hurtful
That you want to SCREAM it!
When letters get lost in anger
And scraps of words fly out
And you scream, but your voice breaks
Is this your fucking love?