Paroles et traduction Natry - Холодно и не больно

Холодно и не больно

Ты после сна
Рисуя свой мир на бумаге
Ты плачешь, ты снова одна
И пусть весна
Согреет, но не понимает
Никто не поймет никогда
Надо быть умнее и делать выводы
И попыток больше нет
Нам не быть добрее, ведь нету выбора
Надо быть умнее и делать выводы
Отпусти меня
Самое тяжелое это
Ждать Или убежать?
Или убеждать себя, что не холодно и не больно?
Видишь, слякоть в сердцах и окнах?
Всё ведь нормально, но мне так плохо
Мне тени без света - дома без окон
Кричу я но видимо все оглохли
Или их просто нет здесь
И после сна
Рисуя свой мир на бумаге
Ты плачешь, ты снова одна
И пусть весна
Согреет, Но не понимает
Никто не поймет никогда
Собирая себя по кускам
Надо быть умнее и делать выводы
Нам не быть добрее, ведь нету выбора
Мир, так беспомощно тонет в слезах
Надо быть умнее и делать выводы
Самое тяжелое это ждать!
И снова дни в никуда
Умирает время
Мы снова одни, в никуда идём
Никого не ждем
Мы, так беспомощно тонем в слезах
И, нам, на исходе наших надежд осталось
Ждать Или убежать?
Или убеждать себя, что не холодно и не больно?
Теперь ты будешь знать!
Что такое, теряя себя
Не приобретать
Это не холодно и не больно
Это не холодно и не больно
И после сна
Рисуя свой мир на бумаге
Ты плачешь, ты снова одна
И пусть весна
Согреет, Но не понимает
Никто не поймет никогда
Собирая себя по кускам
Надо быть умнее и делать выводы
Нам не быть добрее, ведь нету выбора
Мир, так беспомощно тонет в слезах
Надо быть умнее и делать выводы
Самое тяжелое это мы
Собирая себя по кускам мы
Так беспомощно тонем в слезах

Cold and Not Painful

After waking up
Drawing your world on paper
You cry, you're alone again
And let spring
Warm you, but it doesn't understand
No one will ever understand
I need to be smarter and draw conclusions
And there are no more attempts
We can't be kinder, there's no choice
I need to be smarter and draw conclusions
Let me go
The hardest part is
To wait or to run away?
Or to convince myself it's not cold and not painful?
See the slush in hearts and windows?
Everything's fine, but I feel so bad
Shadows without light are like homes without windows to me
I scream but apparently everyone's gone deaf
Or they're just not here
And after waking up
Drawing your world on paper
You cry, you're alone again
And let spring
Warm you, but it doesn't understand
No one will ever understand
Picking myself up piece by piece
I need to be smarter and draw conclusions
We can't be kinder, there's no choice
The world is so helplessly drowning in tears
I need to be smarter and draw conclusions
The hardest part is waiting!
And again, days leading nowhere
Time is dying
We're alone again, going nowhere
Waiting for no one
We, so helplessly drowning in tears
And, at the end of our hopes, all that's left is
To wait or to run away?
Or to convince myself it's not cold and not painful?
Now you will know!
What it's like, losing yourself
Gaining nothing
It's not cold and not painful
It's not cold and not painful
And after waking up
Drawing your world on paper
You cry, you're alone again
And let spring
Warm you, but it doesn't understand
No one will ever understand
Picking myself up piece by piece
I need to be smarter and draw conclusions
We can't be kinder, there's no choice
The world is so helplessly drowning in tears
I need to be smarter and draw conclusions
The hardest part is us
Picking ourselves up piece by piece, we
So helplessly drown in tears