Paroles et traduction Nattalia Sarria - Groovy! (From "Card Captor Sakura")
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la
Ля-ля
No
te
debes
preocupar
Не
стоит
волноваться,
Si
todo
te
sale
mal
Если
все
идет
не
так,
Iremos
a
la
cuidad
Мы
отправимся
в
город.
Tranquilízate
Успокойся
Y
relájate
И
расслабься
En
la
cuidad
В
городе
Hay
juegos
y
arte
Есть
игры
и
искусство.
Es
demasiada
impresión
Слишком
много
впечатлений,
Y
así
tú
reventaras
И
ты
вот-вот
взорвешься.
Ven
y
decídete
ya
Давай,
решайся
же,
Como
en
la
cuidad
Ведь
в
городе
No
hay
nada
mejor
Нет
ничего
лучше.
Desestrésate
Сбрось
напряжение,
Es
sencillo
Это
просто.
¡Uh!
Ух!
Tantos
movimientos
Столько
движения,
Muchos
rascacielos
Множество
небоскребов,
Todo
aquí
divierte
Здесь
все
развлекает.
Anímate
Amor
Взбодрись,
милый.
Juntos
viajaremos
Мы
отправимся
в
путешествие
вместе
Y
nos
reiremos
И
будем
смеяться.
Tu
tienes
la
llave
У
тебя
есть
ключ,
Es
tu
decisión
Это
твое
решение.
Di
que
Si
Скажи
"Да".
Vamos.
Поехали.
Évaluez la traduction
1
Kinnikuman Go Fight! (From "Kinnikuman")
2 Olvida la Amargura (From "Ranma 1/2")
3 Romance te Puedo Dar (From "Dragon Ball")
4 Luz de Luna (From "Sailor Moon")
5 Mi Mañana (From "Digimon Tamers")
6 Quiero verte sonreír (From "Marmalade Boy")
7 Tengo la Fe (From "Digimon")
8 Sal de Ahí Magnífico Poder (From "Dragon Ball Z")
9 Groovy! (From "Card Captor Sakura")
10 Get Along (From "Slayers")
11 Movimiento del Corazón (From "Sailor Moon")
12 Catch You Catch Me (From Card Captor Sakura)
13 Serenata interminable (From "Marmalade Boy")
14 Mikami la Cazafantasmas (From "GS Mikami")
15 Grip! (From "Inuyasha")
16 Doraemon 1979 Theme (From "Doraemon")
17 Cree en mí (From "Mikami")
18 My Will (From "Inuyasha")
19 Fighting! Super Campeones (From "Captain Tsubasa")
2 Olvida la Amargura (From "Ranma 1/2")
3 Romance te Puedo Dar (From "Dragon Ball")
4 Luz de Luna (From "Sailor Moon")
5 Mi Mañana (From "Digimon Tamers")
6 Quiero verte sonreír (From "Marmalade Boy")
7 Tengo la Fe (From "Digimon")
8 Sal de Ahí Magnífico Poder (From "Dragon Ball Z")
9 Groovy! (From "Card Captor Sakura")
10 Get Along (From "Slayers")
11 Movimiento del Corazón (From "Sailor Moon")
12 Catch You Catch Me (From Card Captor Sakura)
13 Serenata interminable (From "Marmalade Boy")
14 Mikami la Cazafantasmas (From "GS Mikami")
15 Grip! (From "Inuyasha")
16 Doraemon 1979 Theme (From "Doraemon")
17 Cree en mí (From "Mikami")
18 My Will (From "Inuyasha")
19 Fighting! Super Campeones (From "Captain Tsubasa")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.