Paroles et traduction Nattalia Sarria - Remember Summer Days (Cover from "Anri")

Remember Summer Days (Cover from "Anri")

Recordar al mirar ese mar
Del otoño cuando ya se va
Esa sombra que el verano se llevó

Ya dejé de buscar perseguir
A ese hombre que ya me dejó
Mi corazón robó, pero yo lo dejé partir

Le escribí adiós, el mar lo llevará
El mensaje en la arena va
Por tus ojos sé que el amor se fue
¿Ya encontraste a alguien más?

Remember summer days
No estaremos juntos nunca más
Ya no lloraré
Las lágrimas se van secando al pasar
Oh! I love you
Pero sé te tengo que olvidar
Cuando llegue el invierno encontraré a alguien más

Esa vez ya lo sé se me fue
Fue un capricho cuando te llamé
Sé que me equivoqué
Había algo mal en mí
Te miré en el mar, ya lo sé
Mientras tú surfeabas sin parar
No pude distinguir, aquel desprecio de tu adiós

Aunque terminé viviendo mi sufrir
Entendí lo que debía hacer
Las mentiras no debía olvidar
No son más mi verdad

Remember summer days
El verano se acabará
La lluvia ya llegó
Y con su agua tus mentiras ya se van
Oh! I love you
Pero sé te tengo que olvidar
Cuando llegue el verano una nueva historia habrá

Remember summer days
El verano se acabará
La lluvia ya llegó
Y con su agua tus mentiras ya se van
Oh! I love you
Pero sé te tengo que olvidar
Cuando llegue el verano una nueva historia habrá

Remember Summer Days (Cover from "Anri")

Thinking about staring at the sea
When autumn is leaving
The shadow summer has taken away

I've stopped chasing and searching for
That man who left me
He stole my heart, but I let him go

I wrote him goodbye, the sea will take it
The message on the sand goes
From your eyes I know love is gone
Have you found someone else yet?

Remember summer days
We'll never be together again
I won't cry anymore
As time passes the tears will dry up
Oh! I love you
But I know I have to forget you
When winter comes I'll find someone else

That time I knew it was over
It was a whim when I called you
I know I was wrong
Something was wrong with me
I looked at you in the sea, I know
While you were surfing without stopping
I could not tell, that contempt of your goodbye

Although I ended up living with my suffering
I understand what I had to do
I should not forget the lies
They are no longer my truth

Remember summer days
Summer will end
The rain has already arrived
And with its water your lies are gone
Oh! I love you
But I know I have to forget you
When summer comes, a new story will begin

Remember summer days
Summer will end
The rain has already arrived
And with its water your lies are gone
Oh! I love you
But I know I have to forget you
When summer comes, a new story will begin