Paroles et traduction Nattalia Sarria - Smile Bomb (From "Yu Yu Hakusho")
La
ciudad
se
empieza
a
iluminar
y
no
percibe
mi
soledad
The
city
begins
to
light
up
and
doesn't
notice
my
loneliness
Con
fuerza
el
tiempo
me
guiará
liberando
mi
soledad
With
strength,
time
will
guide
me,
freeing
my
solitude
Quisiera
encontrar
un
lugar
en
donde
refugiar
I
would
like
to
find
a
place
where
I
can
take
shelter
En
esta
confusión,
obsesión,
he
perdido
mi
valor
In
this
confusion,
obsession,
I
have
lost
my
worth
Dime
por
qué
no
es
suficiente
desear
el
poder
y
vencer
Tell
me
why
it's
not
enough
to
desire
power
and
conquer
Mi
debilidad
queda
devastada
con
el
muro
de
mi
fe
My
weakness
is
devastated
by
the
wall
of
my
faith
Dime
por
qué
jamás
me
di
cuenta
de
la
bondad
y
el
amor
Tell
me
why
I
never
realized
the
kindness
and
love
Me
dejaste
ver
que
eras
la
persona
que
yo
quise
conocer
You
let
me
see
that
you
were
the
person
I
wanted
to
meet
De
verdad
te
lo
agradezco
I
really
appreciate
it
Me
pregunto
cuando
fue
el
momento
que
te
vi
y
te
saludé
I
wonder
when
it
was
the
moment
I
saw
you
and
greeted
you
Me
pregunto
cuando
fue
el
momento
en
que
lloré
y
te
dije
adiós
I
wonder
when
it
was
the
moment
I
cried
and
said
goodbye
to
you
Te
preguntarás
cuál
es
el
que
suelo
recordar
You
will
wonder
which
one
I
usually
remember
Y
me
siento
mejor
al
pensar,
los
dos
están
por
igual
And
I
feel
better
thinking,
they
are
both
the
same
Dime
por
qué
no
es
suficiente
desear
el
poder
y
vencer
Tell
me
why
it's
not
enough
to
desire
power
and
conquer
Mi
debilidad
queda
superada,
aunque
no
lo
vea
venir
My
weakness
is
overcome,
even
if
I
don't
see
it
coming
Dime
por
qué,
jamás
me
di
cuenta
de
la
bondad,
y
el
poder
Tell
me
why,
I
never
realized
the
kindness,
and
the
power
Me
dejaste
ver
que
eras
la
persona
que
yo
quise
conocer
You
let
me
see
that
you
were
the
person
I
wanted
to
meet
De
verdad
te
lo
agradezco
I
really
appreciate
it
*Música*
*Music*
Dime
por
qué
no
es
suficiente
desear
el
poder
y
vencer
Tell
me
why
it's
not
enough
to
desire
power
and
conquer
Mi
debilidad
queda
devastada
con
el
muro
de
mi
fe
My
weakness
is
devastated
by
the
wall
of
my
faith
Dime
por
qué
jamás
me
di
cuenta
de
la
bondad
y
el
amor
Tell
me
why
I
never
realized
the
kindness
and
love
Me
dejaste
ver
que
eras
la
persona
que
yo
quise
conocer
You
let
me
see
that
you
were
the
person
I
wanted
to
meet
No
olvidaré,
aquellos
momento
que
yo
disfruté
y
gocé
I
will
not
forget,
those
moments
that
I
enjoyed
and
enjoyed
Nunca
perderé
esta
valentía
que
creció
en
mi
interior
I
will
never
lose
this
courage
that
grew
inside
me
Dime
por
qué
sigues
viviendo
en
la
soledad
sin
salir
Tell
me
why
do
you
keep
living
in
loneliness
without
going
out
Sólo
para
ti
dejo
esta
señal
que
se
oculta
en
mí
Just
for
you
I
leave
this
sign
that
is
hidden
in
me
Una
sonrisa
explosiva
An
explosive
smile
Évaluez la traduction
1
Battle Frontier (From "Pokemon")
2 Dango Daikazoku (From "Clannad")
3 Smile Bomb (From "Yu Yu Hakusho")
4 Brave Heart (From "Digimon")
5 Scarlet (From "Ayashi no Ceres")
6 Blurry Eyes (From "DNA²")
7 1/3 no Junjou na Kanjou (From "Rurouni Kenshin")
8 Yakusoku no Hi (From "Fairy Tail")
9 Tenshi no Enogu (From "Macross Flashback")
10 Ouchi ga Ichiban (From "Chi's Sweet Home")
11 Soldier Dream (From "Saint Seiya")
12 Get Along (From "Slayers")
13 Tensou Sentai Goseiger (From "Super Sentai")
2 Dango Daikazoku (From "Clannad")
3 Smile Bomb (From "Yu Yu Hakusho")
4 Brave Heart (From "Digimon")
5 Scarlet (From "Ayashi no Ceres")
6 Blurry Eyes (From "DNA²")
7 1/3 no Junjou na Kanjou (From "Rurouni Kenshin")
8 Yakusoku no Hi (From "Fairy Tail")
9 Tenshi no Enogu (From "Macross Flashback")
10 Ouchi ga Ichiban (From "Chi's Sweet Home")
11 Soldier Dream (From "Saint Seiya")
12 Get Along (From "Slayers")
13 Tensou Sentai Goseiger (From "Super Sentai")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.