Paroles et traduction Natti Natasha feat. Cazzu, Farina & La Duraca - Las Nenas (feat. La Duraca)
Las Nenas (feat. La Duraca)
Девчонки (feat. La Duraca)
¿Dónde
están
la′
nena'
que
quieren
sateo,
sateo,
sateo,
sateo?
Где
же
эти
девчонки,
что
хотят
жару,
жару,
жару,
жару?
Y
aunque
andamo′
fina',
hoy
quiero
perreo,
perreo,
perreo,
perreo
И
хоть
мы
изысканны,
сегодня
я
хочу
тверка,
тверка,
тверка,
тверка
Nalga
pa'
aquí,
nalga
pa′
allá,
y
tra-tra-tra-tra
Попа
туда,
попа
сюда,
и
тра-тра-тра-тра
Nalga
pa′
aquí,
nalga
pa'
allá,
y
tra-tra-tra-tra-tra-tra-tra-tra
Попа
туда,
попа
сюда,
и
тра-тра-тра-тра-тра-тра-тра-тра
Desorden,
desorden
Беспорядок,
беспорядок
No
quiero
que
se
me
comporten
Не
хочу,
чтобы
вы
вели
себя
прилично
Desorden,
desorden
Беспорядок,
беспорядок
Si
van
a
hacer
algo,
la
misión
aborten
Если
собираетесь
что-то
делать,
отмените
миссию
Perreo
supremo
Тверк
высшего
уровня
¿Nivel
de
tu
culo?,
¡extremo!
Уровень
твоей
попы?
Экстремальный!
Money
aquí
tenemo′
Деньги
у
нас
есть
Y
lo
que
no
existe,
lo
hacemo'
А
то,
чего
нет,
мы
сделаем
Esta
jefa
fina
dice
presente
Эта
шикарная
богиня
заявляет
о
себе
Si
es
pa′l
despeluque
de
frente
Если
это
для
того,
чтобы
оторваться
по
полной
Reunión
de
culo,
loquera
calculo
Собрание
поп,
безумие,
я
полагаю
Detrás
de
estas
nalgas
to'
estos
papichulos
За
этими
попами
все
эти
папики
De
botellas
traje
un
container
Я
привезла
контейнер
с
бутылками
Ya
están
aqui
para
todas
mis
partner
Они
уже
здесь
для
всех
моих
подруг
Un
perri
vestido
oliendo
a
designer
Пёсик
в
одежде,
пахнущий
дизайнером
Mis
piernas
brillando
como
mis
Black
Diners
(ah)
Мои
ноги
сияют,
как
мои
Black
Diners
(ах)
Esta
noche
me
voy
pa′
la
calle
Сегодня
ночью
я
иду
на
улицу
A
ti
no
te
doy
tanto'
detalle'
Я
не
даю
тебе
столько
деталей
Pero
mi′
nena′
saben
la
hora,
el
lugar,
no
me
fallen,
y
Но
мои
девочки
знают
время,
место,
не
подведите
меня,
и
No
andamo'
buscando
un
sugar
daddy
Мы
не
ищем
папика
Si
′tamos
piloteando
un
Bugatti
Мы
сами
управляем
Bugatti
Y
cada
vez
que
yo
llego
al
party,
tú
sabe'
И
каждый
раз,
когда
я
прихожу
на
вечеринку,
ты
знаешь
Lo
muevo
to
the
left
(lo
muevo
to
the
left)
Я
двигаю
влево
(двигаю
влево)
Lo
muevo
to
the
right
(to
the
right,
to
the
right)
Я
двигаю
вправо
(вправо,
вправо)
No
me
gustó
tu
taste
(tmm-mmm-mmm)
Мне
не
понравился
твой
вкус
(тмм-ммм-ммм)
Papi,
no
eres
mi
size
(hmm)
Папочка,
ты
не
мой
размер
(хм)
¿Dónde
estan
la′
nenas
que
quieren
sateo,
sateo,
sateo,
sateo?
Где
же
эти
девчонки,
что
хотят
жару,
жару,
жару,
жару?
Y
aunque
andamos
finas,
hoy
quiero
perreo,
perreo,
perreo,
perreo
И
хоть
мы
изысканны,
сегодня
я
хочу
тверка,
тверка,
тверка,
тверка
Nalga
pa'
aquí,
nalga
pa′
allá,
y
tra-tra-tra-tra
Попа
туда,
попа
сюда,
и
тра-тра-тра-тра
Nalga
pa'quí,
nalga
pa'llá,
y
tra-tra-tra-tra-tra-tra-tra-tra
Попа
туда,
попа
сюда,
и
тра-тра-тра-тра-тра-тра-тра-тра
Desorden,
desorden
Беспорядок,
беспорядок
No
quiero
que
se
me
comporten
Не
хочу,
чтобы
вы
вели
себя
прилично
Desorden,
desorden
Беспорядок,
беспорядок
Si
van
a
hacer
algo,
la
misión
aborten
Если
собираетесь
что-то
делать,
отмените
миссию
Yo
quiero
un
perreo
que
me
haga′
perder
el
caché
Я
хочу
тверка,
который
заставит
меня
потерять
лицо
Quitarme
las
taca′
Dolce
Снять
мои
туфли
Dolce
La'
botella′
'e
vino
Cheval,
descorché
Откупорить
бутылки
вина
Cheval
Despué′
de
tres
má',
¿quién
guía
la
Porsche?
После
трех
бокалов,
кто
поведет
Porsche?
Son
má′
de
la'
doce
y
empieza
el
perreo
afincao
Уже
больше
двенадцати,
и
начинается
упорный
тверк
Tu
jevo
'tá
medio
picao
Твой
парень
немного
взбешен
Yo
que
′toy
soltera,
no
respeto
el
hombre
casao
Я,
будучи
одинокой,
не
уважаю
женатого
мужчину
Y
esta
noche
él
será
el
indicao,
¿qué
puede
pasar?
И
сегодня
ночью
он
будет
тем
самым,
что
может
случиться?
Qué
rompamo′,
rompamo',
hasta
que
salga
el
sol
no
nos
vamo′,
levanten
la'
copa′,
por
la'
envidiosas
brindamo′,
no
llegan
acá
donde
estamo'
Что
мы
оторвемся,
оторвемся,
пока
не
взойдет
солнце,
мы
не
уйдем,
поднимите
бокалы,
за
завистниц
выпьем,
они
не
доберутся
туда,
где
мы
Salimo'
fresh
(Wuh),
muy
cute
Выходим
свежими
(Вух),
очень
милыми
Mira
el
diseño
de
mi
pedicure
(yoh)
Посмотри
на
дизайн
моего
педикюра
(йо)
Que
lo
combino
con
el
manicure
Что
я
сочетаю
с
маникюром
′Tamo′
puesta
pal
revolú'
(yah)
Мы
готовы
к
развлечению
(йа)
No
me
eche
la
culpa,
culpa
al
Greygoose,
uh
(wuh;
uh;
wuh)
Не
вините
меня,
вините
Greygoose,
ух
(вух;
ух;
вух)
La′
bubi'
rebotan,
rebotan,
andamo′
mamota',
jevota′
(hey)
Сиськи
подпрыгивают,
подпрыгивают,
мы
гуляем,
малышки
(хей)
Somos
la
banda
subiendo
la
nota,
hazme
una
69
no
me
salga
chota
(Cero
chota)
Мы
банда,
повышающая
ставки,
сделай
мне
69,
не
будь
дураком
(Ноль
дураков)
Súbete
al
paddle
y
va'
a
choca'
con
la
versión
femenina
del
Father
(Yah,
yah)
Запрыгивай
на
доску,
и
столкнешься
с
женской
версией
Father
(Йа,
йа)
Creamo′
la
ola,
juntitas
o
solas,
todas
somo′
una,
les
pregunto
ahora
Мы
создаем
волну,
вместе
или
поодиночке,
все
мы
едины,
я
спрашиваю
вас
сейчас
¿Dónde
estan
la'
nena′
que
quieren
sateo,
sateo,
sateo,
sateo?
Где
же
эти
девчонки,
что
хотят
жару,
жару,
жару,
жару?
Y
aunque
andamo'
fina′,
hoy
quiero
perreo,
perreo,
perreo,
perreo
И
хоть
мы
изысканны,
сегодня
я
хочу
тверка,
тверка,
тверка,
тверка
Nalga
pa'
aquí,
nalga
pa′
allá,
y
tra-tra-tra-tra
Попа
туда,
попа
сюда,
и
тра-тра-тра-тра
Nalga
pa'quí,
nalga
pa'llá,
y
tra-tra-tra-tra-tra-tra-tra-tra
Попа
туда,
попа
сюда,
и
тра-тра-тра-тра-тра-тра-тра-тра
Desorden,
desorden
Беспорядок,
беспорядок
No
quiero
que
se
me
comporten
Не
хочу,
чтобы
вы
вели
себя
прилично
Desorden,
desorden
Беспорядок,
беспорядок
Si
van
a
hacer
algo,
la
misión
aborten
Если
собираетесь
что-то
делать,
отмените
миссию
Natti
Nat
(La
nena)
Natti
Nat
(Малышка)
Dímelo,
Cazzu
Скажи
мне,
Cazzu
Pina
Records
(La
Duraca)
Pina
Records
(La
Duraca)
¿Cómo
fue?
(N-A-T-I,
N-A-T)
Как
это
было?
(N-A-T-I,
N-A-T)
Pina
Records
(Natti
Nat)
Pina
Records
(Natti
Nat)
Si
van
a
hacer
algo,
la
misión
aborten
Если
собираетесь
что-то
делать,
отмените
миссию
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ramon L Ayala, Justin Rafael Quiles, Francisco Saldana, Natalia Alexandra Gutierrez, Nieves Rafael A Pina, Farina Pao Paucar Franco, Jorge Vasquez, Johnny Oscar Lopez Pimentel, Julieta Cazzuchelli, Ovimael Maldonodado Burgos, Zuleyka Marie Rodriguez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.