Paroles et traduction Natti Natasha feat. Nio Garcia & Brray - Philliecito
Un
Philliecito
Филлиесито
Un
Balenciaga,
los
ojo′
chiquito'
Balenciaga,
глазки
узкие
Cyclone
y
Black
y
ella
con
el
tinto
(Oh)
Cyclone
и
Black,
а
она
с
вином
(О)
No
tire′
mala,
que
ese
es
mi
totito
Не
говори
плохо,
это
моя
малышка
Enrola
y
prende
un
philliecito
Скрути
и
зажги
филлиесито
Un
bellaco
y
los
ojo'
chiquito'
Красавчик
и
глазки
узкие
Cyclone
y
Black
y
ello′
con
el
tinto
Cyclone
и
Black,
а
он
с
вином
No
tire′
la
mala,
yo
soy
su
culito
Не
говори
плохо,
я
его
малышка
Enrola
y
prende
un
philliecito
Скрути
и
зажги
филлиесито
Ay,
no
tire'
la
mala,
que
ya
no
hay
como
tú,
sucia′
Ой,
не
говори
плохо,
таких
как
ты,
грязнуля,
больше
нет
Que
se
bebe
el
agua
despué'
que
tú
se
la
ensucia′
(Ey)
Он
пьет
воду
после
того,
как
ты
ее
загрязнила
(Эй)
Si
yo
me
pongo
puto,
ella
se
pone
luci
Если
я
разозлюсь,
она
засияет
Medir
fuerza'
conmigo
e′
como
guayar
con
rusi
Мериться
силами
со
мной
- это
как
связываться
с
русскими
Y
ya
que
se
lo
meto,
pero
completo
И
раз
уж
я
его
вставляю,
то
полностью
La
cojo
po'l
pelo
y
le
doy
contra
el
cesto
Хватаю
ее
за
волосы
и
прижимаю
к
корзине
Se
lo
hago
bien
rico,
ella
me
tiene
respeto
Делаю
ей
хорошо,
она
меня
уважает
Cuando
ella
me
llama
siempre
se
lo
espeto
Когда
она
зовет,
я
всегда
отвечаю
Siempre
rulay,
fumando
high
Вечно
в
движении,
накуриваюсь
Y
el
flow
Balenciaga
y
el
Black
y
Sprite
И
флоу
Balenciaga,
Black
и
Sprite
Un
piquete
por
el
cielo
que
nunca
se
cae
Косяк
в
небо,
который
никогда
не
падает
Y
en
la
cama
me
espatarra
И
в
постели
я
раскидываюсь
Y
hago
como
el
fly
И
делаю
как
fly
Un
philliecito
Филлиесито
Un
Balenciaga,
los
ojo'
chiquito′
Balenciaga,
глазки
узкие
Cyclone
y
Black
y
ella
con
el
tinto
(Oh)
Cyclone
и
Black,
а
она
с
вином
(О)
No
tire′
mala,
que
ese
es
mi
totito
Не
говори
плохо,
это
моя
малышка
Enrola
y
prende
un
philliecito
Скрути
и
зажги
филлиесито
Un
bellaco
y
los
ojo'
chiquito′
Красавчик
и
глазки
узкие
Cyclone
y
Black
y
ello'
con
el
tinto
Cyclone
и
Black,
а
он
с
вином
No
tire′
la
mala,
yo
soy
su
culito
Не
говори
плохо,
я
его
малышка
Enrola
y
prende
un
philliecito
Скрути
и
зажги
филлиесито
Yo
con
el
vino,
él
con
el
Blacki
(Yah,
yeah)
Я
с
вином,
он
с
Blacki
(Да,
да)
Siempre
que
fuma
le
mete
bellaqui
(¡Sube!)
Всегда,
когда
курит,
становится
красивым
(Давай!)
Viste
tu
contacto,
el
nombre
es
Natti
(Go!)
Видела
твой
контакт,
имя
- Natti
(Вперед!)
Si
te
pone'
pa′
mí,
yo
me
pongo
pa'
ti
Если
ты
готова
для
меня,
я
готов
для
тебя
Un
philliecito
y
una
aventura
flow
Romeo
(Oh)
Филлиесито
и
приключение
в
стиле
Ромео
(О)
El
toro
que
llegó,
que
se
vaya
pa'l
rodeo
(Ey)
Бык,
который
пришел,
пусть
идет
на
родео
(Эй)
Eso
de
tirar
labia
a
ustede′
les
queda
feo
Вам
не
идет
болтать
Nadie
me
coge
de
trofeo
Никто
не
возьмет
меня
как
трофей
Yo
soy
la
cobra
acá
y
si
tiro
te
cae′,
escúchalo,
pai
Я
здесь
кобра,
и
если
ударю,
ты
упадешь,
послушай,
пацан
En
eso
de
labia
ere'
mi
hijo,
puedo
ser
tu
mai
В
болтовне
ты
мой
сын,
я
могу
быть
твоей
мамой
Flow
Dubái,
mi
cotorra
′tá
volando
Флоу
Дубай,
моя
птичка
летит
No
'toy
con
enemigo′
Я
не
с
врагами
Yo
siempre
soy
de
tu
bando
Я
всегда
на
твоей
стороне
Verde'
lo′
bolsillo'
(Mmm)
Зеленые
карманы
(Ммм)
La
reina
del
barrio
(Mmm)
Королева
района
(Ммм)
Andamo'
legal
como
venta
′e
dispensario
Мы
легальны,
как
продажа
в
диспансере
Me
ensucié
tu
mano,
no
te
guaye′
Я
испачкала
твою
руку,
не
волнуйся
Que
quiero
vacilar
contigo
to'
el
tiempo
en
la
calle
(Calle)
Я
хочу
тусоваться
с
тобой
все
время
на
улице
(Улица)
Siempre
rulay,
fumando
high
Вечно
в
движении,
накуриваюсь
Y
el
flow
Balenciaga
y
el
Black
y
Sprite
И
флоу
Balenciaga,
Black
и
Sprite
Un
piquete
por
el
cielo
que
nunca
se
cae
Косяк
в
небо,
который
никогда
не
падает
Y
en
la
cama
me
espatarra
И
в
постели
я
раскидываюсь
Y
hago
como
el
fly
И
делаю
как
fly
Un
philliecito
Филлиесито
Un
Balenciaga,
los
ojo′
chiquito'
Balenciaga,
глазки
узкие
Cyclone
y
Black
y
ella
con
el
tinto
(Oh)
Cyclone
и
Black,
а
она
с
вином
(О)
No
tire′
mala,
que
ese
es
mi
totito
Не
говори
плохо,
это
моя
малышка
Enrola
y
prende
un
philliecito
Скрути
и
зажги
филлиесито
Un
bellaco
y
los
ojo'
chiquito′
Красавчик
и
глазки
узкие
Cyclone
y
Black
y
ello'
con
el
tinto
Cyclone
и
Black,
а
он
с
вином
No
tire'
la
mala,
yo
soy
su
culito
(Yeah)
Не
говори
плохо,
я
его
малышка
(Да)
Enrola
y
prende
un
philliecito
(Brru)
Скрути
и
зажги
филлиесито
(Брру)
Una
veterana
en
la
cabalgata
Ветеранша
в
кавалькаде
Encima
mío
chingándome
se
arrebata
(Yee-ha)
Сверху
на
мне,
трахаясь,
сходит
с
ума
(Йи-ха)
Hay
que
darle
la
de
oro
Надо
дать
ей
золото
Y
también
la
de
plata
(¿Cómo?)
И
серебро
тоже
(Как?)
Me
hace
darle
hasta
que
me
deshidrata
(Ah)
Она
заставляет
меня
давать
ей,
пока
я
не
обезвожен
(А)
Dos
blone′,
el
brunch
y
las
mimosa′
Две
блондинки,
бранч
и
мимозы
Desde
temprano
la
bellaquera
es
otra
cosa
С
утра
разврат
- это
другое
дело
La
pillo
como
Jack
a
Rose
en
la
carroza
Я
ловлю
ее,
как
Джек
Роуз
в
карете
Y
no
para
hasta
sacarme
la
lactosa
(No)
И
не
останавливается,
пока
не
выжмет
из
меня
лактозу
(Нет)
Por
la
noche
enrola
y
los
Dolce,
yo
con
mi
ponche
Ночью
скручивает
и
Dolce,
я
с
моим
пуншем
Y
ella
con
su
vaina
pa'l
descorche
А
она
со
своей
штучкой
для
откупорки
Una
bellaca
con
clase
Красотка
с
классом
El
phillie
personal,
así
que
ni
se
lo
pase′
Персональный
филлие,
так
что
даже
не
передавай
его
To'
lo
que
se
pone
siempre
le
queda
bonito
(Yeah)
Все,
что
она
надевает,
всегда
ей
идет
(Да)
En
navidade′
tiene
regalo
en
mi
arbolito
На
Рождество
у
нее
подарок
на
моей
елке
Dice
que
le
gusta
mis
ojos
chiqutito'
Говорит,
что
ей
нравятся
мои
узкие
глазки
Cuando
prenemo′
un
philliecito
Когда
мы
курим
филлиесито
Un
Balenciaga,
los
ojo'
chiquito'
Balenciaga,
глазки
узкие
Cyclone
y
Black
y
ella
con
el
tinto
(Oh)
Cyclone
и
Black,
а
она
с
вином
(О)
No
tire′
mala,
que
ese
es
mi
totito
Не
говори
плохо,
это
моя
малышка
Enrola
y
prende
un
philliecito
Скрути
и
зажги
филлиесито
Un
bellaco
y
los
ojo′
chiquito'
Красавчик
и
глазки
узкие
Cyclone
y
Black
y
ello′
con
el
tinto
Cyclone
и
Black,
а
он
с
вином
No
tire'
la
mala,
yo
soy
su
culito
Не
говори
плохо,
я
его
малышка
Enrola
y
prende
un
philliecito
Скрути
и
зажги
филлиесито
Los
verdadero′
ya
tú
sabe'
Настоящие,
ты
знаешь
Las
Ovejas
Negra′,
baby
Черные
Овцы,
детка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rafael Pina, Bryan Garcia-quinones, Daddy Yankee, Jesus Manuel Benitez Hiraldo, Jose Hernandez, Xavier Areizaga Padilla, Natalia Alexandra Gutierrez, Luis A Quinones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.