Paroles et traduction Natti Natasha - Devórame
Con
otros
ojos
te
veo
Je
te
vois
avec
d'autres
yeux
Ven
devórame
Viens
me
dévorer
Mis
caderas,
tu
recreo
Mes
hanches,
ton
terrain
de
jeu
A
seguirme
el
juego
À
me
suivre
dans
le
jeu
Házmelo
inolvidable
(Inolvidable)
Rends-le
inoubliable
(Inoubliable)
Unforgettable
Inoubliable
Que
de
todo
me
acuerde
Que
je
me
souvienne
de
tout
Oh
ven
devórame
(Devórame)
Oh
viens
me
dévorer
(Dévore-moi)
Hazme
tuya
Fais-moi
tienne
Si
no
te
vuelvo
a
ver
Si
je
ne
te
revois
plus
Déjame
con
locura
Laisse-moi
dans
la
folie
Oh
ven
devórame
(Devórame)
Oh
viens
me
dévorer
(Dévore-moi)
Hazme
tuya
Fais-moi
tienne
Si
no
te
vuelvo
a
ver
Si
je
ne
te
revois
plus
Déjame
con
locura
Laisse-moi
dans
la
folie
Déjame
adicta
a
tus
besos
Laisse-moi
accro
à
tes
baisers
A
tu
calor,
a
tu
cuerpo
À
ta
chaleur,
à
ton
corps
Matemos
las
horas
del
reloj
Tuer
les
heures
de
l'horloge
Quememos
la
piel
con
el
fuego
Brûlons
la
peau
avec
le
feu
Me
tiene
loca
la
cabeza
Ma
tête
est
folle
Baby,
here
we
go
Bébé,
c'est
parti
Tú
sigue
matando
en
tu
flow
Tu
continues
à
tuer
dans
ton
flow
Besa
mi
cintura
pero
slow
Embrasse
ma
taille
mais
doucement
Just
keep
it
going
Continue
juste
Give
me
more
Donne-moi
plus
Con
otros
ojos
te
veo
Je
te
vois
avec
d'autres
yeux
Ven
devórame
Viens
me
dévorer
Mis
caderas,
tu
recreo
Mes
hanches,
ton
terrain
de
jeu
A
seguirme
el
juego
À
me
suivre
dans
le
jeu
Házmelo
inolvidable
(Inolvidable)
Rends-le
inoubliable
(Inoubliable)
Unforgettable
Inoubliable
Que
de
todo
me
acuerde
Que
je
me
souvienne
de
tout
Oh
ven
devórame
(Devórame)
Oh
viens
me
dévorer
(Dévore-moi)
Hazme
tuya
Fais-moi
tienne
Si
no
te
vuelvo
a
ver
Si
je
ne
te
revois
plus
Déjame
con
locura
Laisse-moi
dans
la
folie
Oh
ven
devórame
(Devórame)
Oh
viens
me
dévorer
(Dévore-moi)
Hazme
tuya
Fais-moi
tienne
Si
no
te
vuelvo
a
ver
Si
je
ne
te
revois
plus
Déjame
con
locura
Laisse-moi
dans
la
folie
Descúbreme
como
Colón
descubrió
América
Découvre-moi
comme
Colomb
a
découvert
l'Amérique
Yo
te
enseño
mi
punto
débil
si
necesitas
Je
te
montre
mon
point
faible
si
tu
en
as
besoin
A
la
hora
de
trabajar
me
tienes
que
enviciarme
Au
moment
de
travailler,
tu
dois
me
rendre
accro
Pa'
ser
usuaria
de
ti
tiene
que
gustarme
Pour
être
ton
utilisatrice,
il
faut
que
j'aime
ça
Házmelo
agresivo
Rends-le
agressif
Así
termino
con
ganas
de
repetirlo
Alors
je
finis
par
avoir
envie
de
le
répéter
Los
gemidos
no
te
los
voy
a
fingir
Je
ne
vais
pas
feindre
les
gémissements
Soy
la
que
te
pone
a
pensar
cosas
indecentes
Je
suis
celle
qui
te
fait
penser
à
des
choses
indécentes
Pásame
el
humo
con
la
boca
para
helar
en
otra
mente
Passe-moi
la
fumée
avec
ta
bouche
pour
geler
dans
un
autre
esprit
Con
otros
ojos
te
veo
Je
te
vois
avec
d'autres
yeux
Ven
devórame
Viens
me
dévorer
Mis
caderas,
tu
recreo
Mes
hanches,
ton
terrain
de
jeu
A
seguirme
el
juego
À
me
suivre
dans
le
jeu
Házmelo
inolvidable
(Inolvidable)
Rends-le
inoubliable
(Inoubliable)
Unforgettable
Inoubliable
Que
de
todo
me
acuerde
Que
je
me
souvienne
de
tout
Oh
ven
devórame
(Devórame)
Oh
viens
me
dévorer
(Dévore-moi)
Hazme
tuya
Fais-moi
tienne
Si
no
te
vuelvo
a
ver
Si
je
ne
te
revois
plus
Déjame
con
locura
Laisse-moi
dans
la
folie
Oh
ven
devórame
(Devórame)
Oh
viens
me
dévorer
(Dévore-moi)
Hazme
tuya
Fais-moi
tienne
Si
no
te
vuelvo
a
ver
Si
je
ne
te
revois
plus
Déjame
con
locura
Laisse-moi
dans
la
folie
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RAFAEL NIEVES PINA, JUAN RIVERA, NATALIA GUTIERREZ, JUSTIN QUILES, SIMON RESTREPO, WALDEMAR TORRES
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.